shǎo wēi fēng
少微峰 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈岩 (chén yán)

隠居不惠不夷间,拜爵山中驿使还。
身远觚棱几千里,少微星影堕空山。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

yǐn jū bù huì bù yí jiān , bài jué shān zhōng yì shǐ huán 。
shēn yuǎn gū léng jǐ qiān lǐ , shǎo wēi xīng yǐng duò kōng shān 。

少微峰

—— 陳巖

隠居不惠不夷間,拜爵山中驛使還。
身遠觚稜幾千里,少微星影墮空山。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

yǐn jū bù huì bù yí jiān , bài jué shān zhōng yì shǐ huán 。
shēn yuǎn gū léng jǐ qiān lǐ , shǎo wēi xīng yǐng duò kōng shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

隐居在不惠和不夷之间,拜访爵位的山中驿使回来了。
身体远离,觚棱(古代酒器)已经走了几千里,少数微弱的星光投下空山。

总结:

诗人隐居在不惠和不夷之间,而后前往山中的驿站,见到了前来拜爵的使者归来。在远离家园的路途上,诗人感叹时间的飞逝,夜空中星光稀少,投射在空山之上。整首诗流露出诗人对时光流转和隐居生活的深刻感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈岩介绍:🔈

陈岩(?~一二九九),字清隠,号九华山人,青阳(今属安徽)人。宋末屡举进士不第。入元,爲避徵辟,汗漫江湖。及老,归青阳,遍历九华之胜,至一处则作一诗,已佚。元成宗大德三年卒。武宗至大元年(一三○八)邑人方时发掇拾散佚爲《九华诗集》。事见本集卷首方时发序及小传。 陈岩诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校清丁丙《宋人集丙编》(简称宋人集)。 查看更多>>

陈岩的诗:

  • 化城寺

    匝径茸茸菜甲青,透池艳艳藕花明。四方...

  • 化城池

    簇簇青莲满意开,老僧夸说旧栽培。尘埃...

  • 半霄亭

    烟际晴岚似有无,举头相望是云衢。若为...

  • 望江亭

    衮衮长江浸落晖,水流不尽觉云移。登高...

  • 地藏塔

    八十四级山头石,五百余年地藏坟。风撼...

  • 笑指亭

    多少人间狭路偏,山川还是旧山川。淡然...

  • 李白书堂

    兰芷春风满地香,谪仙曾卧白云乡。山间...

  • 神光岭

    眼看恒河几劫沙,随身锁子骨鈎加。岭头...

  • 南台

    旧日新罗国里僧,山间散满百千灯。只将...

  • 晏坐岩

    掠地霜风黄叶飞,山人晏坐已多时。但知...

  • 陈岩诗全集>>

相关诗词:

闲居作 (xián jū zuò)

朝代:唐    作者: 贯休

闲门微雪下,慵惰计全成。
默作便终日,孤峰祗此清。
身心闲少梦,杉竹冷多声。
唯有西峰叟,相逢眼最明。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

西山草堂 (xī shān cǎo táng)

朝代:唐    作者: 杜牧

何处人事少,西峰旧草堂。
晒书秋日晚,洗药石泉香。
後岭有微雨,北牕生晓凉。
徒劳问归路,峰叠遶家乡。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

圩丁词十解 其四 (xū dīng cí shí jiě qí sì)

朝代:宋    作者: 杨万里

南望双峰抹绿明,一峰起立一峰横。
不知圩里田多少,直到峰根不见塍。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

少微山 (shǎo wēi shān)

朝代:宋    作者: 王十朋

出郭舟行十里间,少微山近若蕡山。
山中处士已长往,一点客星云外闲。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

地藏塔 (dì cáng tǎ)

朝代:宋    作者: 罗少微

还岭峰头霁色清,知微曾此学无生。
鸟从青壁屏边过,人在白云天际行。
一片晴霞迎晓日,万年松桧起秋声。
个中仙景真奇绝,宝塔玲珑最得名。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

送少微上人还鹿门 (sòng shǎo wēi shàng rén huán lù mén)

朝代:唐    作者: 顾况

少微不向吴中隐,为个生缘在鹿门。
行入汉江秋月色,襄阳耆旧几人存。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

赠星禽赵显微诗三绝 其一 (zèng xīng qín zhào xiǎn wēi shī sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 陆文圭

显微元是紫微仙,天上星辰手斡旋。
为向人间多漏泄,谪下茅峰五百年。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

宝峰亭 (bǎo fēng tíng)

朝代:宋    作者: 鲜于侁

舟航日上下,车马不少闲。
近邑凑商贾,远峰自云烟。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

少微山 (shǎo wēi shān)

朝代:宋    作者: 陆游

平生一舴艋,几到少微山。
杰观扫无迹,高人呼不还。
崕崩危欲压,磴断滑难攀。
日暮增幽兴,渔歌漭苍间。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

翠微寺 (cuì wēi sì)

朝代:宋    作者: 陈炳

麻衣休作狮子吼,门外泉声正拍空。
三十六峰浑不见,翠微真在有无中。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。