shàng ráo xì yǐn
上饶禊饮 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

流芳报花信,畅叙记东晋。
何知胸崔嵬,未觉景急峻。
泛觞河阳春,庶且雅俗镇。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平平○,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄○仄仄仄。

liú fāng bào huā xìn , chàng xù jì dōng jìn 。
hé zhī xiōng cuī wéi , wèi jué jǐng jí jùn 。
fàn shāng hé yáng chūn , shù qiě yǎ sú zhèn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

流芳传扬花的美丽,传述畅快的东晋历史。
谁知道内心的波涛起伏,未察觉周围景物急峻。
举杯畅饮庆河阳之春,愿此风俗雅致能永世传承。

总结:

这首诗歌表达了美丽的花朵将传扬流芳,叙述了东晋历史的欢乐与畅叙,同时提醒我们珍视内心感受,注意周围变化。最后,诗人举杯庆祝河阳春天,希望美好风俗雅致能世世代代传承。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

观禊帖有感三绝 其三 (guān xì tiē yǒu gǎn sān jué qí sān)

朝代:宋    作者: 范成大

三日天气新,禊饮传自古。
今人不好事,佳节弃如土。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平平○,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄○仄仄仄。

兴庆池禊宴 (xīng qìng chí xì yàn)

朝代:宋    作者: 宋宏

名臣临俊域,和气□芳春。
禊饮传佳节,时贤冠上宾。
绿波浮画舸,芳草染朱轮。
行乐有仁政,欢声沸水滨。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平平○,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄○仄仄仄。

上巳日贡院考杂文不遂赴九华观祓禊之会以二绝句申赠 二 (shàng sì rì gòng yuàn kǎo zá wén bù suí fù jiǔ huá guān fú xì zhī huì yǐ èr jué jù shēn zèng èr)

朝代:唐    作者: 权德舆

禊饮寻春兴有余,深情婉婉见双鱼。
同心齐体如身到,临水烦君便祓除。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平平○,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄○仄仄仄。

奉和圣制上巳於望春亭观禊饮应制 (fèng hé shèng zhì shàng sì wū wàng chūn tíng guān xì yǐn yìng zhì)

朝代:唐    作者: 王维

长乐青门外,宜春小苑东。
楼开万井上,辇过百花中。
画鷁移仙妓,金貂列上公。
清歌邀落日,妙舞向春风。
渭水明秦甸,黄山入汉宫。
君王来祓禊,灞滻亦朝宗。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平平○,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄○仄仄仄。

上巳日祓禊渭滨应制 (shàng sì rì fú xì wèi bīn yìng zhì)

朝代:唐    作者: 刘宪

桃花欲落柳条长,沙头水上足风光。
此时御跸来游处,愿奉年年祓禊觞。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平平○,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄○仄仄仄。

兴庆池禊宴 (xīng qìng chí xì yàn)

朝代:宋    作者: 王庭扬

宗臣上已宴东池,雅俗嘉宾盛集时。
禊席临川花照耀,游车分路水逶迤。
赏心唯欲居民乐,纵饮犹虞坐客疲。
独愿我公归柄用,尽令天下洽春熙。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平平○,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄○仄仄仄。

清明连上巳 (qīng míng lián shàng sì)

朝代:宋    作者: 张方平

踏青原上饮,祓禊水边歌。
佳节相连好,游人一倍多。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平平○,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄○仄仄仄。

上巳日忆江南禊事 (shàng sì rì yì jiāng nán xì shì)

朝代:唐    作者: 张志和

黄河西绕郡城流,上巳应无祓禊游。
为忆渌江春水色,更随宵梦向吴洲。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平平○,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄○仄仄仄。

次韵桥亭禊事 (cì yùn qiáo tíng xì shì)

朝代:宋    作者: 朱继芳

圯上还成集禊亭,杉松自古草仍新。
彩虹卧饮流杯水,白鹭飞迎入座宾。
俛仰已成今昔事,东西更看往来人。
聚蚊金谷皆安在,若见吾徒合主臣。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平平○,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄○仄仄仄。

上巳忆江南禊事 (shàng sì yì jiāng nán xì shì)

朝代:唐    作者: 李德裕

黄河西绕郡城流,上巳应无祓禊游。
为忆渌江春水色,更无宵梦向吴州。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平平○,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄○仄仄仄。