舊亭紅粉閣,宿處白雲關。
春日雙飛去,秋風獨不還。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
古文原文:旧亭红粉阁,宿处白云关。春日双飞去,秋风独不还。
白话文翻译:古老的亭子,红粉涂抹的楼阁,是过去的回忆。留宿的地方在白云关。春天的日子,一对鸟儿一起飞离,而秋风却独自不归。
赏析:这首诗是唐代张说的《伤妓人董氏四首》中的第三首,表达了诗人对妓女董氏离去的感慨和思念之情。
诗人以古亭、红粉、白云、春日、秋风等意象,勾画出一个多情、风光明媚的背景。古亭和红粉阁代表了过去的美好时光,白云关则象征着远方。这些景物共同构成了一个与妓女董氏有关的场景,将读者带入了一个感伤的情境。
诗中的“春日双飞去,秋风独不还”表达了董氏离去的情感。春日的双飞象征着过去的幸福和快乐,而秋风的独不还则表明了此刻的寂寞和孤独。这种对比强化了诗人的感伤之情。
整首诗简洁而意味深长,通过抒发对董氏的眷恋和思念,表现了诗人内心的情感。同时,诗人巧妙地运用了季节和景物的变化,将个人情感与自然景观相融合,增加了诗歌的艺术感染力。
标签: 抒情、离别、怀念
为您找到张说写的《伤妓人董氏四首》系列:
张说的诗:
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 一
款泰坛,柴泰清。受天命,报天成。竦皇...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 二
亿上帝,临下庭。骑日月,陪列星。嘉祝...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 三
相百辟,贡八荒。九歌敍,万舞翔。肃振...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 四
高在上,道光明。物资始,德难名。承眷...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 五
天道无亲,至诚与邻。山川遍礼,宫徵维...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 六
飨帝飨亲,维孝维圣。缉熙懿德,敷扬成...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 太和
孝敬中发,和容外彰。腾华照宇,如昇太...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 肃和
奠祖配天,承天享帝。百灵咸秩,四海来...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 雍和
俎豆有馥,粢盛洁丰。亦有和羹,既戒既...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 寿和
烝烝我后,享献惟夤。躬酌郁鬯,跪奠明...
- 张说诗全集>>
相关诗词:
-
出妓金陵子呈卢六四首 四
— 李白
小妓金陵歌楚声,家僮丹砂学凤鸣。我亦...
-
出妓金陵子呈卢六四首 一
— 李白
安石东山三十春,傲然携妓出风尘。楼中...
-
出妓金陵子呈卢六四首 二
— 李白
南国新丰酒,东山小妓歌。对君君不乐,...
-
落花怨十首 其三
— 刘克庄
越公多美妓,卫尉足名姝。无计留红拂,...
-
夜宴赠筝妓
— 董嗣杲
方响琵琶借当家,十三弦上雁行斜。雨筵...
-
纵步至董氏园亭三首 其三
— 陈与义
客子今年驼褐宽,邓州三月始春寒。帘鈎...
-
芍药五首 其三
— 张嵲
典刑虽有但伤心,芳气时来尚满襟。还似...
-
江城子
— 王庭
夜郎江上看元宵。斗回杓。雪初消。灯火...
-
西江月
— 无名氏
么六把门已定,二四三五成梁。须知四六...
-
失调名
— 董武子