shān xíng èr shí lǐ zhì hè nòng lǐng yòu jiàn xī lè cūn
山行二十里至鹤弄岭又见息勒村 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 项安世 (xiàng ān shì)

初疑峡外更无天,自见文丰意释然。
复向牛头行乱石,便知鹤弄有平川。
两山开处成塘水,十里宽乡漫稻田。
一险一夷元物理,闲悲闲喜漫情牵。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

chū yí xiá wài gèng wú tiān , zì jiàn wén fēng yì shì rán 。
fù xiàng niú tóu xíng luàn shí , biàn zhī hè nòng yǒu píng chuān 。
liǎng shān kāi chù chéng táng shuǐ , shí lǐ kuān xiāng màn dào tián 。
yī xiǎn yī yí yuán wù lǐ , xián bēi xián xǐ màn qíng qiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

初疑峡外更无天,自见文丰意释然。
复向牛头行乱石,便知鹤弄有平川。
两山开处成塘水,十里宽乡漫稻田。
一险一夷元物理,闲悲闲喜漫情牵。
初初我以为峡外再无天地,但自己一见到这文采丰富的景象,心中的意思就变得释然起来。
重新向牛头山前行走,跨过一块块凌乱的石头,就会明白那里有一片平坦的川地,好似鹤儿在那儿嬉戏。
两座山峰间的开阔之处形成了一片塘水,蔓延十里,乡间的稻田一望无际。
这一块险峻,那一块平缓,原本就是自然的变化规律,让人在闲暇时感到悲伤或喜悦,思绪随意牵动。
全诗通过描写自然山水之胜,抒发了作者对自然美景的赞美之情,并表现了人在自然景色中的情感起伏。同时,诗中又融入了对自然变化的深刻感悟,表达了对自然万物的敬畏之心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者项安世介绍:🔈

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗:

相关诗词:

望云岭自古北口五十里至岭上南北使者各置酒三盏乃行 其三 (wàng yún lǐng zì gǔ běi kǒu wǔ shí lǐ zhì lǐng shàng nán běi shǐ zhě gè zhì jiǔ sān zhǎn nǎi xíng qí sān)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

白首功名意已阑,正如飞鸟倦知还。
苍茫杳霭云深处,说是燕然旧勒山。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

山村行 (shān cūn xíng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

征马去不息,幽禽随处闻。
深源树蓊鬰,曲坞花芬蒀。
澹澹平田水,蒙蒙半岭云。
长鬟弄春女,溪上自湔裙。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

自桃岭历诸陇後返至唐村庵 (zì táo lǐng lì zhū lǒng hòu fǎn zhì táng cūn ān)

朝代:宋    作者: 卫宗武

扶杖穿桃岭,山行历几村。
嶔崎穷绝巘,旋折反穷源。
地迥犹仙隠,山多隔市喧。
层峦互将送,不觉月黄昏。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

二月二十四日至魏塘七首 其六 (èr yuè èr shí sì rì zhì wèi táng qī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 张嵲

一行疏柳对柴门,又见荒烟上晚村。
日日墙阴观日影,人生消得几黄昏。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

写景 哲理

望云岭自古北口五十里至岭上南北使者各置酒三盏乃行 其二 (wàng yún lǐng zì gǔ běi kǒu wǔ shí lǐ zhì lǐng shàng nán běi shǐ zhě gè zhì jiǔ sān zhǎn nǎi xíng qí èr)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

投老不堪行路难,衰迟久合老田间。
雪霜一意催蓬鬓,尘

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

挽丘大卿二首 其一 (wǎn qiū dà qīng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

方喜辽天孤鹤返,忽惊蔡岭一牛鸣。
理官未遣俦三后,拙宦才令至九卿。
尽翦萑莆潢弄息,不囊薏苡粤装轻。
厚诬岂待他人雪,自有尧言与辨明。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

偈六首 其四 (jì liù shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 释净端

村里师子村里弄,眉毛与眼一齐劲。
开却口,肚里直笼统,不爱人取奉。
直饶弄列帝王宫,也是一场乾打哄。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

过岭将至江华先寄朱成伯二首 其二 (guò lǐng jiāng zhì jiāng huá xiān jì zhū chéng bǎi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 吕本中

岭下微阴已自寒,早行山路觉衣单。
故人见我应惊笑,疾病衰顔怯据鞍。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

次韵六四叔村居即事十二绝 其一○ (cì yùn liù sì shū cūn jū jí shì shí èr jué qí yī ○)

朝代:宋    作者: 刘子翬

辽鹤归来本姓丁,咿哑几见弄文䙀。
人间过眼事如许,何用封侯羡戛羹。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

和金克孝韵 (hé jīn kè xiào yùn)

朝代:宋    作者: 吴芾

长嗟轩冕累吾身,幸得归来见此君。
晚出渔樵呼作伴,行随鹿鹤与同羣。
浮光喜踏山前月,弄影贪看水底云。
还有江梅通信息,一枝暗里递清芬。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。