shān pǔ méi
山圃梅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 潘璵 (pān yú)

旧种梅盈圃,山居未是贫。
腊前春讯息,林下玉精神。
水月西湖梦,风霜晚岁身。
分明隠君子,不肯惹红尘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

jiù zhǒng méi yíng pǔ , shān jū wèi shì pín 。
là qián chūn xùn xī , lín xià yù jīng shén 。
shuǐ yuè xī hú mèng , fēng shuāng wǎn suì shēn 。
fēn míng yǐn jūn zǐ , bù kěn rě hóng chén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

古代的梅花品种在园中茂盛生长,居住在山间并不算贫穷。在腊月之前,春天的讯息已经传来,庭院中的玉树精神茂盛。在湖边,水与月交相辉映,梦境如西湖美景,而风霜已经打磨了晚年的身体。作者明显隐居如君子般,不愿意与红尘世界交际。

总结:

诗人描述了梅花盛开、山居生活的宁静以及内心的淡泊无欲。诗中通过描绘自然景物,抒发了隐士的情感和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者潘璵介绍:🔈

潘璵(一作屿),四明(今浙江宁波)人(《诗家鼎脔》卷上)。与柴望、贾似道等有交。有《鄮屋拙藁》(《诗渊》),已佚。 潘璵诗,据《诗家鼎脔》、《诗渊》所录,编爲一卷。 查看更多>>

潘璵的诗:

相关诗词:

王长沙约饮县圃梅花下分韵得梅字 (wáng cháng shā yuē yǐn xiàn pǔ méi huā xià fēn yùn dé méi zì)

朝代:宋    作者: 张栻

平生佳绝处,心事付江梅。
县圃经年见,芳樽薄暮开。
朗吟空激烈,烧烛且徘徊。
未逐徵书去,穷冬尚一来。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

王德言自後圃来问疾且曰圃甚芜何不治因答 (wáng dé yán zì hòu pǔ lái wèn jí qiě yuē pǔ shèn wú hé bù zhì yīn dá)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

几日不行圃,野草过人头。
客怪若荒秽,谁与持锄钩。
虽然自薅薙,抱痾方告休。
即当秋风高,扫箨将迟游。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

小圃梅柳之争 柳与梅争 (xiǎo pǔ méi liǔ zhī zhēng liǔ yǔ méi zhēng)

朝代:宋    作者: 王义山

梅兄住在水之滨,五柳先生便有云。
传语林逋须着让,堤边风景要平分。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

盱眙军无梅郡圃止有蜡梅两株二首 其一 (xū yí jūn wú méi jùn pǔ zhǐ yǒu là méi liǎng zhū èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

只道横枝春未回,又疑不肯犯寒开。
逢人问讯花消息,不识江梅只蜡梅。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

小圃梅柳之争 梅与柳争 (xiǎo pǔ méi liǔ zhī zhēng méi yǔ liǔ zhēng)

朝代:宋    作者: 王义山

水边半树月模糊,移取山来更姓孤。
未许渊明全占断,盍留一半乞林逋。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

治圃 (zhì pǔ)

朝代:宋    作者: 曹勋

腰斧治小圃,朴樕久不省。
妬芽尽芟除,条达出秀整。
临津获梅株,蓓玉作寒炯。
三遶无所裁,留看横斜影。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

南北山探梅俱未花维心从家圃折数枝以饷坐客盖半开矣会次律兄有诗辄次韵 (nán běi shān tàn méi jù wèi huā wéi xīn cóng jiā pǔ zhé shù zhī yǐ xiǎng zuò kè gài bàn kāi yǐ huì cì lǜ xiōng yǒu shī zhé cì yùn)

朝代:宋    作者: 沈与求

山北山南雪意忙,梅花未肯鬬寒芳。
悬知小圃争前发,为折疏枝分外香。
故国年华惊晼晚,老人心事伴摧藏。
更看陌上传春信,倚杖空怀迟暮伤。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

和刘後村梅花百咏 其八二 (hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng qí bā èr)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

玉英瑶圃美人家,宝璐琼芳兴绝佳。
此是梅花真实相,谁云骚不品梅花。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

戊申岁题玉牒所壁 其一 (wù shēn suì tí yù dié suǒ bì qí yī)

朝代:宋    作者: 许及之

担上看梅不是梅,孤山消息限蓬莱。
仙源圃里逢人日,雪色怜随霁色开。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

山圃 (shān pǔ)

朝代:宋    作者: 姜特立

山圃归来花半空,尊前一别五春风。
新松已自高三箠,旧堑还须广十弓。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。