shān jū qí èr
山居 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释梵琮 (shì fàn cóng)

居山活计随时用,触事都从旧路行。
只把手头些子力,拨开火种自烧铛。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jū shān huó jì suí shí yòng , chù shì dōu cóng jiù lù xíng 。
zhī bǎ shǒu tóu xiē zǐ lì , bō kāi huǒ zhǒng zì shāo dāng 。

山居 其二

—— 釋梵琮

居山活計隨時用,觸事都從舊路行。
只把手頭些子力,撥開火種自燒鐺。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jū shān huó jì suí shí yòng , chù shì dōu cóng jiù lù xíng 。
zhī bǎ shǒu tóu xiē zǐ lì , bō kāi huǒ zhǒng zì shāo dāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

居住在山中,生活中使用随时需要的工具。面对琐事,都遵循以往的经验。
只需动用手头的一些力量,点燃火种自己做饭。
这首诗描写了一个居住在山中的人,他善于利用身边的资源,不依赖他人,勇于尝试新的生活方式。诗中蕴含着对简朴自给自足生活的赞美和对创新的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释梵琮写的《山居》系列:

还为您找到 10 首名为《山居 其二》的诗:

本文作者释梵琮介绍:🔈

释梵琮,号率庵。宁宗嘉定十二年(一二一九)住庆元府仗锡山延胜禅院。理宗绍定元年(一二二八)住南康军云居山真如禅院。爲南岳下十七世,佛照德光禅师法嗣。有了见编《云居率庵和尚语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》。 释梵琮诗,以辑自《语录》者及《语录》中单编的诗合编爲一卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释梵琮的诗:

相关诗词: