shān jū qí bā
山居 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 淳藏主 (chún cáng zhǔ)

数行大字贝多叶,一炷粗香古柏根。
石室静延春昼永,杜鹃啼破落花村。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shù xíng dà zì bèi duō yè , yī zhù cū xiāng gǔ bǎi gēn 。
shí shì jìng yán chūn zhòu yǒng , dù juān tí pò luò huā cūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

几行大字刻在贝多叶上,一炷粗香燃烧着古柏的根。石室静谧,延续着长久的春日白昼;杜鹃的啼声划破了那个飘落花朵的村庄。

总结:

这首诗以古朴的笔触,描绘了一个寂静的石室中,贝多叶上刻着几行大字,一炷香烟升腾,飘散着古柏根的幽香。在这宁静的石室中,春日的白昼伸展无尽,仿佛永恒。然而,这宁静被一声杜鹃的啼叫打破,杜鹃的啼声穿透了一个落花飘零的村庄。整首诗通过对静谧与喧嚣、永恒与短暂的对比,表达了时光的流转与人生的起伏,抒发了诗人对于生命、时光和自然的深刻感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到淳藏主写的《山居》系列:

还为您找到 1 首名为《山居 其八》的诗:

本文作者淳藏主介绍:🔈

无传。 查看更多>>

淳藏主的诗:

相关诗词: