zhà chuān cì yùn hè tián
霅川次韵鹤田 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张藴 (zhāng yùn)

苕霅双流合,帆樯万里通。
连山黄独雪,一鴈白苹风。
酒户春醅浅,鱼村晚市同。
旧游蕉鹿外,未老已成翁。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

tiáo zhà shuāng liú hé , fān qiáng wàn lǐ tōng 。
lián shān huáng dú xuě , yī yàn bái píng fēng 。
jiǔ hù chūn pēi qiǎn , yú cūn wǎn shì tóng 。
jiù yóu jiāo lù wài , wèi lǎo yǐ chéng wēng 。

霅川次韻鶴田

—— 張藴

苕霅雙流合,帆檣萬里通。
連山黄獨雪,一鴈白蘋風。
酒戶春醅淺,魚村晚市同。
舊游蕉鹿外,未老已成翁。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

tiáo zhà shuāng liú hé , fān qiáng wàn lǐ tōng 。
lián shān huáng dú xuě , yī yàn bái píng fēng 。
jiǔ hù chūn pēi qiǎn , yú cūn wǎn shì tóng 。
jiù yóu jiāo lù wài , wèi lǎo yǐ chéng wēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

苕霅双流合,帆樯万里通。
连山黄独雪,一鴈白苹风。
酒户春醅浅,鱼村晚市同。
旧游蕉鹿外,未老已成翁。
这首诗描述了一幅美丽的自然景色。诗人观赏着两条江河交汇的场面,船帆挂满,可以通行万里。远山连绵,山顶被黄色的独雪覆盖,白色的野苹果在风中飘扬。春天,酒坊里的新酿酒浆清淡可口,而鱼村的晚市热闹非凡。诗人虽然离开了曾经的游历之地,但时光不停流逝,他已然成为了年长的翁。整首诗以简洁的句子表达了丰富的意境和情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张藴介绍:🔈

张藴(一作韫),字仁溥,号斗野,扬州(今属江苏)人。理宗嘉熙间爲沿江制置使属官(《景定建康志》卷二五)。宝佑四年(一二五六)以干办行在诸司粮料院爲御试封弥官(《宝佑四年登科录》)。有《斗野稿》一卷。 张藴诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,校以顾氏读画斋刊本(简称读画斋本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张藴的诗:

相关诗词:

曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其六 (céng hóng fù jiāng wǎng zhà chuān jiàn nèi xiāng yè gōng yǐ shī wèi bié cì qí yùn yǐ zì jiàn qí liù)

朝代:宋    作者: 沈与求

扬舲送子下苕霅,系缆沙头多柳株。
十载风埃老行客,不知鸥鸟记人无。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵叶少藴内翰丈霅川上买得弁山石林二首 其一 (cì yùn yè shǎo yùn nèi hàn zhàng zhà chuān shàng mǎi dé biàn shān shí lín èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李纲

翰林风度世间无,炯若清冰置玉壶。
暂向霅川谋小隐,未应鲁国舍真儒。
平泉草木何须记,杜曲桑麻幸可图。
我亦新沾散人号,浮家正欲老江湖。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

寓霅川 (yù zhà chuān)

朝代:宋    作者: 姚镛

王戴溪头小隠仙,渔翁引上霅溪船。
几回倦钓思归去,又为苹花住一年。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其一○ (céng hóng fù jiāng wǎng zhà chuān jiàn nèi xiāng yè gōng yǐ shī wèi bié cì qí yùn yǐ zì jiàn qí yī ○)

朝代:宋    作者: 沈与求

邦侯言语妙天下,学海故自吞百川。
传杯击鉢尽具眼,醉中莫漫思逃禅。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 徐仲谋

四水交流霅霅声。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵昌甫并帖斯远五首 其二 (cì yùn chāng fǔ bìng tiē sī yuǎn wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

求田问舍可成家,拥鼻东山又有涯。
今古经营几人物,辋川图画玉川茶。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

平斋老先生游霅城叶氏园池有作俾次元韵 (píng zhāi lǎo xiān shēng yóu zhà chéng yè shì yuán chí yǒu zuò bǐ cì yuán yùn)

朝代:宋    作者: 释文珦

名园无俗情,渔子往来密。
凭阑古城近,屏翳秀石出。
弁衡山献青,苕霅水□碧。
好景吟不穷,烟霏又将夕。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其五 (céng hóng fù jiāng wǎng zhà chuān jiàn nèi xiāng yè gōng yǐ shī wèi bié cì qí yùn yǐ zì jiàn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 沈与求

墙根啁啾百鸟閙,最爱乳鸠来唤晴。
日永春闲深院落,渠能便当管弦声。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

写景 抒情

曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其九 (céng hóng fù jiāng wǎng zhà chuān jiàn nèi xiāng yè gōng yǐ shī wèi bié cì qí yùn yǐ zì jiàn qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 沈与求

翰林胸中浩千古,笔头戏作江海潮。
子行造膝可问法,门前烟浪拍溪桥。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

依韵和乌程李著作四首 霅上二首 其一 (yī yùn hé wū chéng lǐ zhù zuò sì shǒu zhà shàng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

共爱霅溪风物美,春来清可监须眉。
苹生楚客将归日,花暖吴蚕始浴时。
临水竹楼通市陌,跨桥云屋接川湄。
画船载酒期君醉,已是无谋助翦夷。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。