首页 > 发现 > 全宋诗 > 三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有余数世之後当自成一村今日病少间作诗以示後人二首 其一

sān shān bǔ jū jīn sān shí yǒu sān nián yǐ wū lòu shèn ér dì yǒu yú shù shì zhī hòu dāng zì chéng yī cūn jīn rì bìng shǎo jiàn zuò shī yǐ shì hòu rén èr shǒu qí yī
 三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有余数世之後当自成一村今日病少间作诗以示後人二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

印累累，绶若若，换君朱顔君不觉。
冠如箕，剑拄颐，苍头庐儿笑君痴。
不如短褐归乡舍，上毕租庸下婚嫁。
横陂引水莳禾黍，高陆犁荒种桑柘。
比邻毕出观夜场，老稚相呼作春社。
鸡争舂米茅檐底，犬吠行人槿篱罅。
数椽幸可传子孙，此地它年名陆村。
藜羹一饱能世守，殊胜养牛并上尊。

仄仄仄，仄仄仄，仄平平平平仄仄。
○○平，仄仄平，○平平平仄平平。
仄○仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
○○仄仄仄平仄，平仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄平，仄仄○平仄平仄。
平平平仄平平仄，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄○仄平，仄仄平平平仄平。
平平仄仄平仄仄，平○仄平○仄平。

yìn lèi lèi ， shòu ruò ruò ， huàn jūn zhū yán jūn bù jué 。
guān rú jī ， jiàn zhǔ yí ， cāng tóu lú ér xiào jūn chī 。
bù rú duǎn hè guī xiāng shè ， shàng bì zū yōng xià hūn jià 。
héng bēi yǐn shuǐ shì hé shǔ ， gāo lù lí huāng zhǒng sāng zhè 。
bǐ lín bì chū guān yè chǎng ， lǎo zhì xiāng hū zuò chūn shè 。
jī zhēng chōng mǐ máo yán dǐ ， quǎn fèi xíng rén jǐn lí xià 。
shù chuán xìng kě chuán zǐ sūn ， cǐ dì tā nián míng lù cūn 。
lí gēng yī bǎo néng shì shǒu ， shū shèng yǎng niú bìng shàng zūn 。

鸡 牛 犬

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

印堆积如山，绶带垂似藤蔓，换了君主，朱颜君却没有觉察。
头戴高如箕帽，手持剑支撑着下颌，一位苍头庐山的儿童笑着嘲笑君主的愚蠢。
不如穿着简朴的短褐衣服回到乡间的住所，不与他人争取权位，只专注于上交租税和举办婚嫁。
横陂修建水道，种植禾稼和黍米，高处的土地上耕种桑树和楮树。
邻近的地方有人酬劳收割庄稼，在夜晚举行庆祝活动，老年人和少年一起称呼这场庆祝为春社。
家家户户的鸡争着舂米，狗吠着追逐行人，篱笆缝隙间的槿花树下，各自发出喧哗声。
数椽木板幸运地传给子孙后代，这片土地在未来将会成为名叫陆村的地方。
一碗藜羹，能够满足一生的守财奉献，远胜过饲养牛并居高位的人。

总结：

诗人通过描绘了不同社会阶层的生活情景，以及对不同生活方式的思考。传统的权位和地位在他眼中变得可笑，而简朴自然的生活才是真正有价值的。藜羹和守财奉献象征着淡泊名利、持守本心。全诗表达了诗人对于现实社会的思考和价值观，提倡返璞归真，注重个人修养和内心的平和与宁静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆游写的《三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有余数世之後当自成一村今日病少间作诗以示後人二首》系列：

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：