sān gāng hú guān yuè
三冈湖观月 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 魏叔介 (wèi shū jiè)

波月互吐吞,清光忽下上。
风来山影开,空水相磨荡。
烟树映交加,碎入渔家网。
仿佛华子冈,吟诗独来往。

平仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平平仄平,○仄○○仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。

bō yuè hù tǔ tūn , qīng guāng hū xià shàng 。
fēng lái shān yǐng kāi , kōng shuǐ xiāng mó dàng 。
yān shù yìng jiāo jiā , suì rù yú jiā wǎng 。
fǎng fú huá zǐ gāng , yín shī dú lái wǎng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

波浪如同相互吐吞,清冷的月光忽隐忽现。风吹来,山影展现,空旷的水面相互荡漾。烟雾中树木影影交错,碎裂的影子渗透入渔家的渔网之中。宛如华子冈的景象,我独自前来吟咏往来。

总结:

诗人以清新的笔墨描绘了夜晚的湖泊景色,波光粼粼,月色清冷,山影和水面交相辉映,仿佛进入了山水画境。烟雾中的树木投下斑驳的影子,又被渔家的网笼罩其中,展现出一幅幅幽静而美丽的画面。诗人独自来到这里,感受着华子冈般的宁静,吟咏着心中的思绪。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者魏叔介介绍:🔈

魏叔介(一一四○~一一七七),字端直,宣城(今安徽宣州)人。良臣子。以荫监南岳庙,历主管临安府城南左厢公事,官终军器监丞。孝宗淳熙四年卒,年三十八。有《定斋耘稿》,已佚。事见《南涧甲乙稿》卷二一《朝奉大夫军器监丞魏君墓志铭》。 查看更多>>

魏叔介的诗:

相关诗词:

武冈路中 (wǔ gāng lù zhōng)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

朝行黄茅冈,暮宿黄茅驿。
一冈复一冈,冈冈如络绎。
一驿复一驿,思亲头易白。
何时自此还,行李兼晨夕。

平仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平平仄平,○仄○○仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。

和杨公济钱塘西湖百题 东冈塔 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí dōng gāng tǎ)

朝代:宋    作者: 郭祥正

崒堵藏真骨,东冈气象殊。
烟云扫不尽,苔藓一痕无。

平仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平平仄平,○仄○○仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。

退居十咏 望南山 (tuì jū shí yǒng wàng nán shān)

朝代:宋    作者: 赵拚

乌巨东西气候秋,子湖冈陇暮云浮。
欲观古佛丛林地,只用凭栏一举头。

平仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平平仄平,○仄○○仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。

依韵和唐彦猷华亭十咏 三女冈 (yī yùn hé táng yàn yóu huá tíng shí yǒng sān nǚ gāng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

吴王葬三女,因留此冈名。
已化被粲质,合有兰蕙生。
婵娟夜月照,晻蔼朝雾平。
古魂如未泯,不远阖闾城。

平仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平平仄平,○仄○○仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。

五月十六日夜南湖观月 (wǔ yuè shí liù rì yè nán hú guān yuè)

朝代:宋    作者: 张鎡

良宵观月岂无人,未必能看到四更。
山载塔灯金笔立,水摇亭槛玉帘横。
歌从菡萏香中起,酒向玻瓈盏内明。
谁信南湖当暑夜,葛衣风透觉寒生。

平仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平平仄平,○仄○○仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。

同余汝霖游西湖观天竺观音永怀林和靖三绝 其一 (tóng yú rǔ lín yóu xī hú guān tiān zhú guān yīn yǒng huái lín hé jìng sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 胡寅

莫话蒋陵陈迹,青松翠碧跻攀。
此别再游何日,梦魂长遶湖山。

平仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平平仄平,○仄○○仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。

抒情

庐州三首 其一 (lú zhōu sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 朱服

晴湖列远岫,万叠来骏奔。
横入小蜀冈,金友依玉昆。

平仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平平仄平,○仄○○仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。

金陵览古 段石冈 (jīn líng lǎn gǔ duàn shí gāng)

朝代:宋    作者: 朱存

孙吴纪德旧刊碑,草没蟠螭与伏龟。
惆怅冈头三段石,至今犹似鼎分时。

平仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平平仄平,○仄○○仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。

鹅湖道中 (é hú dào zhōng)

朝代:宋    作者: 刘学箕

去城十里路盘纡,幽径平冈驾小舆。
认得鹅湖山下路,绿松巗畔拥僧庐。

平仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平平仄平,○仄○○仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。

题子文弟南溪奇观 (tí zǐ wén dì nán xī qí guān)

朝代:宋    作者: 杨万里

行尽三江与五湖,江湖元只近吾居。
一陂秋水熔银汁,万里青天落玉壶。
每约弟兄人定後,恣看风露月来初。
老夫诗句休拈出,漏泄南溪奇观图。

平仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平平仄平,○仄○○仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。