sān bù lè
三部乐 🔈
江初飞,荡万里素云,际空如沐。
咏情吟思,不在秦筝金屋。
夜潮上,明月芦花,傍钓蓑梦远,句清敲玉。
翠罂汲晓,乃一声秋曲。
越装片篷障雨,瘦半竿渭水,鹭汀幽宿。
那知暖袍挟锦,低帘笼烛。
鼓春波、载花万斛。
- 收藏
- 做笔记
译文:
江面初现飞鸟,白云千里荡漾,恍如沐浴在空旷之中。
吟咏爱情,思绪飘忽,不在于富贵的秦筝和金屋之间。
夜潮涌动,明月照耀芦花,近岸钓船旁的梦境遥远,渔句清脆如玉。
翠瓶盛满了清晨的露水,发出一声秋日的曲调。
船上挂起绿色的篷帆,遮雨避风,半竿瘦弱地插在渭水中,鹭鸟栖息在幽静的江滩。
谁知道他身穿暖袍,携带着锦缎,低垂的帘子内是一盏微弱的烛火。
敲打着春天的波浪,载载花朵无数,如同装载万斛花香。
总结:
诗人以江水初见飞鸟、白云万里、明月照耀为背景,抒发了对爱情的吟咏和思索,强调情感远不在富贵之物,夜潮上的景象令他产生遥远梦境,船上的渔句清脆如玉,翠瓶盛满了清晨的露水,表现了秋意盎然。船上绿色篷帆遮雨避风,渭水边鹭鸟幽宿,描述了宁静的景象。最后,诗人描绘了一幅穿着暖袍、携带锦缎的画面,点燃微弱烛火,以及载满花朵的春天波浪,展示了浓郁的意境。
吴文英的词:
相关诗词:
新乐府 立部伎 刺雅乐之替也 (xīn yuè fǔ lì bù jì cì yǎ yuè zhī tì yě)
立部伎,鼓笛諠,舞双劒,跳七丸,嫋巨索,掉长竿。
太常部伎有等级,堂上者坐堂下立。
堂上坐部笙歌清,堂下立部鼓笛鸣。
笙歌一声衆侧耳,鼓笛万曲无人听。
立部贱,坐部贵,坐部退为立部伎。
击鼓吹笙和杂戏,立部又退何所任。
始就乐悬操雅音,雅音替坏一至此。
长令尔辈调宫徵,圆丘后土郊祀时。
言将此乐感神只,欲望凤来百兽舞。
何异北辕将适楚,工师愚贱安足云。
昌诵莲经一日十二部满十三万部 (chāng sòng lián jīng yī rì shí èr bù mǎn shí sān wàn bù)
十三万部粲芬陁,奈尔犹存数量何。
回向是真精进处,动人春色不须多。
同兵部李纾侍郎刑部包佶侍郎哭皇甫侍御曾 (tóng bīng bù lǐ shū shì láng xíng bù bāo jí shì láng kū huáng fǔ shì yù céng)
攀龙与泣麟,哀乐不同尘。
九陌霄汉侣,一灯冥漠人。
舟沈惊海阔,兰折怨霜频。
已矣复何见,故山应更春。
和乐天南园试小乐 (hé lè tiān nán yuán shì xiǎo lè)
闲步南园烟雨晴,遥闻丝竹出墙声。
欲抛丹笔三川去,先教清商一部成。
花木手栽偏有兴,歌词自作别生情。
多才遇景皆能咏,当日人传满凤城。
荣諲学士按部未还因寄 (róng yīn xué shì àn bù wèi huán yīn jì)
欲见遐陬尽乐康,沈黎回即按嘉阳。
寻山举屐三峨峻,度岭驱车九折长。
坞栢正宜寒後悦,驿梅多向腊前芳。
锦川遨乐春期近,早着鞭来入醉乡。