🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏泂 (sū jiǒng)

夏云端的似奇峰,忽作颓墙四面红。
坐想微风过荷叶,梦成疎雨滴梧桐。
浮家何计来波上,举扇无因出焙中。
三十余年吟冷语,今年吟到水晶宫。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xià yún duān de sì qí fēng , hū zuò tuí qiáng sì miàn hóng 。
zuò xiǎng wēi fēng guò hé yè , mèng chéng shū yǔ dī wú tóng 。
fú jiā hé jì lái bō shàng , jǔ shàn wú yīn chū bèi zhōng 。
sān shí yú nián yín lěng yǔ , jīn nián yín dào shuǐ jīng gōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

夏日的云彩仿佛奇峰,突然变成红色的颓墙围绕着四周。坐着想象微风拂过荷叶,梦中变成疏雨滴在梧桐上。无家可归的浮家人在波涛上无计可施,举着扇子却无缘离开焙茶的中心。三十多年来吟唱寒冷的诗句,今年终于吟唱到水晶宫。
全诗表达了作者对自然景物的独特感悟,以及浮家人的困境和无奈。同时也表现了他长久以来对诗歌的执着和坚持,终于在今年达到了一个高峰,达到了一种超凡脱俗的境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《热》的诗:

本文作者苏泂介绍:🔈

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

苏泂的诗:

相关诗词: