首页 > 发现 > 全宋诗 > 羣玉山 其一

qún yù shān qí yī
 羣玉山 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 董居谊 (dǒng jū yì) 。

羁寓零陵过一年，每怜两脚负山川。
忽从榛莽窥神秘，似与仙家有宿缘。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jī yù líng líng guò yī nián ， měi lián liǎng jiǎo fù shān chuān 。
hū cóng zhēn mǎng kuī shén mì ， sì yǔ xiān jiā yǒu sù yuán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

羁寓零陵一过了一年，常常怜惜这双脚承载着山川的重负。
突然间从茂密的丛林中窥视到神秘莫测的景象，仿佛与仙人有着某种旧时的缘分。

总结：

诗人在零陵地方居住了一年，感叹时间的流逝，对自己行走的双脚充满感慨，似乎双脚承载着整个山川。在茂密的丛林中，忽然看到了神秘的景象，仿佛与仙人有某种宿命的纽带。诗人通过双脚的旅行和神秘景象的描绘，表达了对自然和命运的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到董居谊写的《羣玉山》系列：

本文作者董居谊介绍：🔈

董居谊，字仁甫，临川（今属江西）人。孝宗淳熙八年（一一八一）进士。宁宗嘉定初通判处州（清雍正《处州府志》卷八）。四年（一二一一）爲太常博士兼国史院编修、实录院检讨，迁秘书丞、右正言。六年，爲起居舍人，权工部侍郎。七年，出爲四川制置使，十二年落职，永州居住（《宋史》卷三九、四○）。事见《南宋馆阁续录》卷七、八。今录诗九首。 查看更多>>

董居谊的诗：

相关诗词：