quàn nóng shí shǒu qí yī
劝农十首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 熊克 (xióng kè)

雪渍冰濡土脉肥,趁时举趾莫教违。
荷蓑早合冲烟去,负耒迟须带月归。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xuě zì bīng rú tǔ mài féi , chèn shí jǔ zhǐ mò jiào wéi 。
hé suō zǎo hé chōng yān qù , fù lěi chí xū dài yuè guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雪水渗透,泥土滋润,地脉肥沃。趁着时机,提起脚趾,不要违背机缘。
手持荷叶做的蓑衣,早早地踏上冲烟的道路前行,背负着耕耘的锄头则应稍迟,待到月色升起时才归来。

总结:

诗中描绘了一个人务实利用时机,灵活把握机遇的生活态度。通过雪水滋润泥土,暗喻借助外力培育内在潜力;以提足举步,警示不可错失良机;荷蓑冲烟,象征积极行动,而背负耒耜则象征耐心等待,相得益彰。整首诗鼓励人们勇于迎接挑战,同时保持耐心,以求取更大的收获。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到熊克写的《劝农十首》系列:

本文作者熊克介绍:🔈

熊克,字子复,建阳(今属福建)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士(明嘉靖《建宁府志》卷一五)。知诸暨县,召直学士院。孝宗淳熙十一年(一一八四)知台州(《嘉定赤城志》卷九)。卒年七十三。有《中兴小纪》传世。《宋史》卷四四五有传。今录诗十六首。 查看更多>>

熊克的诗:

相关诗词: