quàn nóng shí shǒu qí èr
劝农十首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 熊克 (xióng kè)

低田傍海仰依山,雨即横流旱即乾。
时决时潴能自力,转成沃壤不为难。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

dī tián bàng hǎi yǎng yī shān , yǔ jí héng liú hàn jí qián 。
shí jué shí zhū néng zì lì , zhuǎn chéng wò rǎng bù wéi nán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

低处田地靠近海边,仰慕着附近的山峦,雨水来时能横流,旱季到来则干涸。
不论是决水还是蓄水,都能凭借自身的力量,转化成肥沃的土壤并不困难。

总结:

这首诗描写了一片低洼的田地,紧邻着大海,依靠附近的山脉。在不同的季节,田地面对着雨水的涨落,时而水流横溢,时而干涸。然而,诗人告诉我们,无论是排水还是蓄水,只要付出努力,就能把这片田地变成肥沃的土壤,取得好收成。诗中所蕴含的哲理是:只要我们努力不懈,坚持自力更生,就能克服困难,实现事业的蓬勃发展。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到熊克写的《劝农十首》系列:

本文作者熊克介绍:🔈

熊克,字子复,建阳(今属福建)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士(明嘉靖《建宁府志》卷一五)。知诸暨县,召直学士院。孝宗淳熙十一年(一一八四)知台州(《嘉定赤城志》卷九)。卒年七十三。有《中兴小纪》传世。《宋史》卷四四五有传。今录诗十六首。 查看更多>>

熊克的诗:

相关诗词: