quán cháng tài bó xǐ yǔ chéng zhèng zǎi
权长泰簿喜雨呈郑宰 🔈
夜雨滂沱一若倾，朝来南亩足春耕。
相呼荷耒奔趋急，便与担秧插莳盈。
令尹精诚知到处，上天仁爱见真情。
从今可释悬悬望，百里已无愁叹声。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
夜晚的雨水滂沱如倾盆而下，早晨来到南边的田地里足够进行春耕。相互呼唤着，手持荷耒急忙奔走，就和扛着秧苗插植填满整片田地。令尹精诚地了解到处的情况，上天感受着仁爱之心看到真诚之情。从此可以放下忧虑，百里之地已经没有悲叹声。
全诗表达了勤劳农民的努力，令尹心怀真情与慈爱的形象，并传达出对美好未来的期盼，消除了过往的忧愁。
陈淳的诗：
-
隆兴书堂自警三十五首 其一
堂中鹤发老，臞臞未能宽。泮涣而尔游，...
-
隆兴书堂自警三十五首 其二
负米慙子路，杀鸡愧茅容。汗顔戴履间，...
-
隆兴书堂自警三十五首 其三
富贵以荣亲，有命不可必。道义以荣亲，...
-
隆兴书堂自警三十五首 其四
茫茫八极内，何莫非斯人。苟非富道义，...
-
隆兴书堂自警三十五首 其五
人禀五行秀，卓然与物异。由其达大经，...
-
隆兴书堂自警三十五首 其六
人为天地心，体焉天地同。病於有我私，...
-
隆兴书堂自警三十五首 其七
二程十四五，即为圣人徒。汝年已蹉跎，...
-
隆兴书堂自警三十五首 其八
昔者抗厥志，欲效顔子复。今胡事悠悠，...
-
隆兴书堂自警三十五首 其九
古人用功处，步步最缜密。胡尔大阔疏，...
-
隆兴书堂自警三十五首 其一○
细味古人书，惕焉重深惭。循首以至足，...
- 陈淳诗全集>>
相关诗词：
喜雨呈安国 其三 (xǐ yǔ chéng ān guó qí sān)
向来恻怛哀矜意，便觉雨满乾坤间。
城东大士宁关汝，民倚邦侯如泰山。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
初十日婺源得雨呈郑宰 (chū shí rì wù yuán dé yǔ chéng zhèng zǎi)
蚕麦登时天气晴，农田水利复关情。
才看令尹灵祠祷，喜见闾阎甘雨倾。
宣境飞蝗犹猛虎，淮壖小丑致饥氓。
经从治国吾何幸，一枕新凉更解酲。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
送郑主簿泰兴解官归四明 (sòng zhèng zhǔ bó tài xīng jiě guān guī sì míng)
师友於今说郑乡，亲庭分付旧行藏。
但知职分宜栖棘，尽把声名属憇棠。
一字未曾缘荐墨，扁舟才可着诗囊。
问津渔浦多西笑，独为莱衣味更长。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
奉和刘侍郎司徒奉诏伐叛书情呈宰相 (fèng hé liú shì láng sī tú fèng zhào fá pàn shū qíng chéng zǎi xiàng)
玉帐元侯重，黄枢上宰雄。
缘情词律外，宣力庙谋中。
震耀恭天讨，严凝助岁功。
行看画麟阁，凛凛有英风。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
送庐陵李宰养直之官兼呈刘寺簿四首 其一 (sòng lú líng lǐ zǎi yǎng zhí zhī guān jiān chéng liú sì bó sì shǒu qí yī)
理财非凿空，简讼在谨始。
林繁去冗根，巵漏无溢水。
此理容可观，妙处要深体。
岂惟宰一邑，天下亦如此。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
送庐陵李宰养直之官兼呈刘寺簿四首 其三 (sòng lú líng lǐ zǎi yǎng zhí zhī guān jiān chéng liú sì bó sì shǒu qí sān)
入仕不为宰，无异面墙壁。
如何今世人，指作富贵厄。
区区为身谋，反谓第一策。
皇皇百里民，谁为访休戚。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
四月十八日喜雨再用前韵呈郑宰 (sì yuè shí bā rì xǐ yǔ zài yòng qián yùn chéng zhèng zǎi)
民间霓望正频倾，天泽如期为养耕。
终夜连朝淋不住，上畦下亩浸皆盈。
春来又见兹浓霈，秋获何愁弗满情。
感格一机无外事，气和端自有和声。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
送庐陵李宰养直之官兼呈刘寺簿四首 其四 (sòng lú líng lǐ zǎi yǎng zhí zhī guān jiān chéng liú sì bó sì shǒu qí sì)
澡身有至理，面垢吾能索。
负背肤所受，非人孰湔涤。
诗人有良玉，犹藉他山石。
况复吾所师，且喜得亲炙。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
呈临桂宰欧阳丈 (chéng lín guì zǎi ōu yáng zhàng)
中都倥偬合还离，臆料云萍不复齐。
官下有缘俱岭表，社中何幸更江西。
四民自喜归摩抚，百嶂相争入品题。
嗟我簿书尘里坐，来篇疑是辟尘犀。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
青州试院次监门韵四首呈同事李无咎补之签判王柏立之刘及至父二宰郑与权存道司户李致志道县丞 其四 (qīng zhōu shì yuàn cì jiān mén yùn sì shǒu chéng tóng shì lǐ wú jiù bǔ zhī qiān pàn wáng bǎi lì zhī liú jí zhì fù èr zǎi zhèng yǔ quán cún dào sī hù lǐ zhì zhì dào xiàn chéng qí sì)
前山云物望英英，拘窘无从出户庭。
盖衆未知除患术，居闲聊喜卫生经。
客涂淫滞将弥月，王事勤劳毎戴星。
已恨归期误占鹊，阿香何苦更飞霆。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。