首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋夜书怀

qiū yè shū huái
 秋夜书怀 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘应时 (liú yìng shí) 。

金行肃物岁功成，银汉西斜夜气清。
淡月似为吾辈款，短檠深见古人情。
候虫促织巧能语，露叶堕林微有声。
自笑何为法天运，只将心事卜前程。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

jīn xíng sù wù suì gōng chéng ， yín hàn xī xié yè qì qīng 。
dàn yuè sì wèi wú bèi kuǎn ， duǎn qíng shēn jiàn gǔ rén qíng 。
hòu chóng cù zhī qiǎo néng yǔ ， lù yè duò lín wēi yǒu shēng 。
zì xiào hé wèi fǎ tiān yùn ， zhī jiāng xīn shì bǔ qián chéng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

金色的太阳行走肃穆，岁月的功绩实现了。银河在西方倾斜，夜晚的空气清新。
淡淡的月光仿佛是为我们这些人准备的，短短的竹檠里，深深地显现着古人的情怀。
寒虫在秋天催促着织巧妙的网，露水滴落在树叶上微微有声。
我自嘲，何为预测天命的法则？只能用心来卜算前程。

总结：

这首诗通过描绘自然景象中的金色太阳、银河、月光、寒虫和露水，表达了人生的奋斗与感慨。诗人从自然的变化中领悟到人生的无常和虚无，他自我反思，认为无法预测未来的命运，只能凭借内心的感悟去规划前程。同时，诗人借古人的情感和智慧，表达了对古人的敬仰与思念。整首诗以简洁的语言，表达了诗人对人生和命运的思索。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《秋夜书怀》的诗：

本文作者刘应时介绍：🔈

刘应时，字良佐，号颐庵，慈谿（今属浙江）人。隠居不仕，刻意爲诗，同时人范成大深赏之，陆游、杨万里皆爲其诗集作序。有《颐庵居士集》二卷。清雍正《宁波府志》卷二八有传。　刘应时诗，以明嘉靖四年（一五二五）刘世龙刻本爲底本（藏北京图书馆）。参校清鲍廷博刻《知不足斋丛书》本（简称知不足斋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。辑得之集外诗句附於卷末。 查看更多>>

刘应时的诗：

相关诗词：