首页 > 发现 > 全宋诗 > 庆侍郎 其一

qìng shì láng qí yī
 庆侍郎 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵孟僖 (zhào mèng xī) 。

不恋持荷侍玉皇，再从均燕似山堂。
世间何物侔清节，照水梅花傲雪霜。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bù liàn chí hé shì yù huáng ， zài cóng jūn yàn sì shān táng 。
shì jiān hé wù móu qīng jié ， zhào shuǐ méi huā ào xuě shuāng 。

慶侍郎 其一

—— 趙孟僖

不戀持荷侍玉皇，再從均燕似山堂。
世間何物侔清節，照水梅花傲雪霜。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bù liàn chí hé shì yù huáng ， zài cóng jūn yàn sì shān táng 。
shì jiān hé wù móu qīng jié ， zhào shuǐ méi huā ào xuě shuāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

不喜欢拿着荷花侍奉玉皇，再次来到像山堂一样的地方。
世间有什么东西能与这清雅的品质相比，像照着水中梅花一样自负高傲于雪霜之间。

总结：

这首诗描述了一个人不愿担任宫廷职务，宁愿再次回到山间田园生活的意境。诗人认为世间少有事物能与清雅的品质相媲美，就像梅花在冰雪中自负高傲一样。整首诗表达了对清雅品性和自由自在生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵孟僖写的《庆侍郎》系列：

本文作者赵孟僖介绍：🔈

赵孟僖，燕王十世孙（《宋史》卷二一七《宗室世系表》）。今录诗四首。 查看更多>>

赵孟僖的诗：

相关诗词：