qìng shì láng qí èr
庆侍郎 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵孟僖 (zhào mèng xī)

去年腊月正兹时,曾逐宾尘献寿诗。
今岁威仪多胜旧,子孙显达福累□。

仄平仄仄○平平,平仄平平○仄平。
平仄平平平○仄,仄平仄仄仄仄?。

qù nián là yuè zhèng zī shí , céng zhú bīn chén xiàn shòu shī 。
jīn suì wēi yí duō shèng jiù , zǐ sūn xiǎn dá fú lèi □ 。

慶侍郎 其二

—— 趙孟僖

去年臘月正茲時,曾逐賓塵獻壽詩。
今歲威儀多勝舊,子孫顯達福累□。

仄平仄仄○平平,平仄平平○仄平。
平仄平平平○仄,仄平仄仄仄仄?。

qù nián là yuè zhèng zī shí , céng zhú bīn chén xiàn shòu shī 。
jīn suì wēi yí duō shèng jiù , zǐ sūn xiǎn dá fú lèi □ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

去年腊月正值这个时候,我曾追随贵客的车尘,献上一首寿诗。
如今新的一年,威仪更胜往昔,子孙显达,福运源源不断。

总结:

这首诗描绘了作者在去年腊月时追随贵客车尘献寿的情景,表达了对贵客的敬仰之情。并在今年新的一年,庆贺威仪更盛,子孙显赫,福运连绵的美好祝愿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵孟僖写的《庆侍郎》系列:

本文作者赵孟僖介绍:🔈

赵孟僖,燕王十世孙(《宋史》卷二一七《宗室世系表》)。今录诗四首。 查看更多>>

赵孟僖的诗:

相关诗词: