首页 > 发现 > 全宋诗 > 青山寺

qīng shān sì
 青山寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 尤袤 (yóu mào) 。

峥嵘楼阁插天开，门外湖山翠作堆。
荡漾烟波迷泽国，空蒙云气认蓬莱。
香销龙象辉金碧，雨过麒麟剥翠苔。
二十九年三到此，一生知有几回来。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhēng róng lóu gé chā tiān kāi ， mén wài hú shān cuì zuò duī 。
dàng yàng yān bō mí zé guó ， kōng méng yún qì rèn péng lái 。
xiāng xiāo lóng xiàng huī jīn bì ， yǔ guò qí lín bāo cuì tái 。
èr shí jiǔ nián sān dào cǐ ， yī shēng zhī yǒu jǐ huí lái 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

峥嵘的楼阁插入云天，门外湖山郁郁苍翠堆叠。湖水波光荡漾，迷失了泽国的方向，空旷的云气遮掩了蓬莱仙境。
香烟消散，龙象辉映金碧，雨过后，麒麟剥落了翠苔。时隔二十九年，我三次来到这里，一生中也只知道几回返回。
全诗表现了作者对一座峥嵘的楼阁的描绘和感慨。楼阁高耸插入云天，周围湖山美景令人陶醉。但在这美景之中，却有些迷茫和不确定。湖水波光荡漾，似乎让人迷失了方向，云气蒙蔽了蓬莱仙境的所在。而在楼阁内部，宝物显赫辉煌，但岁月的洗礼也不断剥落了其中的华丽。作者在诗中反复强调自己多次来到这里，暗示着时间的流逝和人生的短暂。这些意象和情感构成了一幅意境深远的山水画卷。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《青山寺》的诗：

本文作者尤袤介绍：🔈

尤袤（一一二七～一一九四），字延之，号遂初，无锡（今属江苏）人。高宗绍兴十八年（一一四八）进士（《绍兴十八年同年小录》）。三十一年，知泰兴县（《三朝北盟会编》卷二四○）。孝宗隆兴间注江阴军教授，需次七年。乾道五年（一一六九），除将作监丞。七年，迁秘书丞兼实录院检讨（《南宋馆阁续录》卷七）。淳熙二年（一一七五）出知台州（《嘉定赤城志》卷九），五年，提举淮南东路常平（《诚斋集》卷七八《益斋藏书目序》），改江南东路。八年，爲江南西路转运判官（《宋会要辑稿》瑞异二之二五），迁转运使兼知隆兴府。十年，召爲吏部员外郎兼太子侍讲，十四年，迁太子左谕德，除太常少卿（《宋中兴东宫官僚题名》）。因论姜特立罢。光宗... 查看更多>>

尤袤的诗：

尤袤的词：

相关诗词：