qīng shān dào zhōng
青山道中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方回 (fāng huí)

插天天目隠云中,但见苕溪绿向东。
半折竹初经腊雪,争妍麦已眩春风。
翻飞水鸟偏饶白,窄小村船亦画红。
闻说南塘赵书宅,近来毁卖与琳宫。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

chā tiān tiān mù yǐn yún zhōng , dàn jiàn tiáo xī lǜ xiàng dōng 。
bàn zhé zhú chū jīng là xuě , zhēng yán mài yǐ xuàn chūn fēng 。
fān fēi shuǐ niǎo piān ráo bái , zhǎi xiǎo cūn chuán yì huà hóng 。
wén shuō nán táng zhào shū zhái , jìn lái huǐ mài yǔ lín gōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

插在高耸入云的天目山之中,只能看见茂密的云雾环绕,仿佛隐没其中。
半截折断的竹子刚刚经历了严寒的冬雪,而嫩绿的麦苗早已被明媚的春风吹得摇曳生姿。
翻飞的水鸟在空中自由地展翅,与此同时,狭小的村船也在水面上勾勒出美丽的红色倩影。
有传闻说南塘的赵书宅,曾经是富丽堂皇的居所,然而近来却遭受毁损并被出售,仿佛珍宝宫殿一般的地方也已荒废不堪。
全诗描绘了一幅自然与人文交融的画面,以山水田园为背景,反映了兴衰荣辱之事,抒发了对时光流转和命运变迁的感慨之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《青山道中》的诗:

本文作者方回介绍:🔈

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒... 查看更多>>

方回的诗:

相关诗词: