qīng míng fàn zhōu
清明泛舟 🔈
风雨连朝忽转晴，天还着意作清明。
簿书共了公家事，尊酒聊酬我辈情。
花却余寒红尚瘦，柳融初日黛犹轻。
一年春事才如许，又作明朝祓禊行。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
风雨连绵，突然转为晴朗，仿佛天空也特意迎来清明时节。
国家的政务簿册记录了共同的公务，而今日我与众友欢聚一堂，推杯换盏，相互赞美情谊。
花儿虽已经度过了寒冬，红色依然瘦弱；柳枝融化初春的日光下，色彩轻盈如黛。
这一年的春天景物才刚刚如此，又开始筹备明天的祓禊之行。
全诗讲述了雨后晴天，适逢清明时节，朋友们欢聚一堂，共饮美酒，互诉情谊。描述春日里花儿虽已开放，但依然显得略显瘦弱，柳枝轻盈如黛。最后，诗人表示春景美好，又开始准备明天的祓禊仪式，意味着清明时节既是欢乐的时刻，也是向往新生的时刻。
郑伯英的诗：
相关诗词：
昆明池泛舟 (kūn míng chí fàn zhōu)
一枝青竹榜，泛泛绿萍里。
不见钓鱼人，渐入秋塘水。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
东鲁门泛舟二首 一 (dōng lǔ mén fàn zhōu èr shǒu yī)
日落沙明天倒开，波摇石动水萦回。
轻舟泛月寻溪转，疑是山隐雪後来。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
风帆夜泛清河 (fēng fān yè fàn qīng hé)
风饱晴川十幅蒲，月明乘兴泛玻璃。
舟人生路须加谨，却道今非比旧时。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
度洛因泛舟东下数里颇忆淮上 (dù luò yīn fàn zhōu dōng xià shù lǐ pō yì huái shàng)
沄沄清洛转山隈，渺渺东流不复回。
轻鸟竟随青嶂去，乱波争泛夕阳来。
偶惊舟楫乡心起，乍脱尘埃病眼开。
疑是盱眙郭门外，月明帆席过清淮。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
泛宅 (fàn zhái)
四明有狂客，归计亦风流。
好激监湖水，泛君天上舟。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
清明前一日友人招泛东湖 其二 (qīng míng qián yī rì yǒu rén zhāo fàn dōng hú qí èr)
令节正逢一百五，轻舟闲泛两三人。
弄珠楼下波如酒，醖碧摇红潏潏新。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
大雪赵振文寄诗言乘月泛舟清甚次韵 其四 (dà xuě zhào zhèn wén jì shī yán chéng yuè fàn zhōu qīng shèn cì yùn qí sì)
见说中宵泛彩舟，何人同赏大江流。
阳冰伯雪应为伴，更约禅人白道猷。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自东门泛舟至竹西亭登崑丘入蒙谷戏题二首 其一 (zì dōng mén fàn zhōu zhì zhú xī tíng dēng kūn qiū rù méng gǔ xì tí èr shǒu qí yī)
泛泛扁舟春水平，缘苹白芷欲齐生。
王孙自喜山中客，莫唱淮南招隐声。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
泛舟侍宴应制 (fàn zhōu shì yàn yìng zhì)
平明出御沟，解缆坐回舟。
绿水澄明月，红罗结绮楼。
弦歌争浦入，冠盖逐川流。
白鱼臣作伴，相对舞王舟。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
耶溪泛舟 (yē xī fàn zhōu)
落景馀清辉，轻桡弄溪渚。
澄明爱水物，临泛何容与。
白首垂钓翁，新妆浣纱女。
相看似相识，脉脉不得语。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。