qín xī bā yǒng qí wǔ
芹溪八咏 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 叶善夫 (yè shàn fū)

高人栖隠向山林,林壑幽清绝俗尘。
当日武陵人已老,谁知犹有种桃人。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

gāo rén qī yǐn xiàng shān lín , lín hè yōu qīng jué sú chén 。
dāng rì wǔ líng rén yǐ lǎo , shuí zhī yóu yǒu zhǒng táo rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

高人隐居在山林之中,山林幽静清澈,远离尘世的纷扰。
当年武陵的人已经年老,谁能知道竟然还有桃源般的人家。

总结:

诗人描绘了一个隐士高人选择隐居在幽静的山林中,远离尘世的喧嚣。武陵地区的老人已经年迈,然而却有些人依然过着与世无争的生活,如同桃源中的人们般宁静。这首诗通过对高人隐居和桃源生活的描写,表达了对宁静生活的向往和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到叶善夫写的《芹溪八咏》系列:

本文作者叶善夫介绍:🔈

无传。 查看更多>>

叶善夫的诗:

相关诗词: