qín xī bā yǒng qí sān
芹溪八咏 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 叶善夫 (yè shàn fū)

云谷山高列画屏,晚来尽对更多情。
烟凝紫翠斜阳里,一幅丹青写不成。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yún gǔ shān gāo liè huà píng , wǎn lái jìn duì gèng duō qíng 。
yān níng zǐ cuì xié yáng lǐ , yī fú dān qīng xiě bù chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

云谷山高高地排列如同一幅美丽的屏风,晚上来了,景色更显得多情多意。烟雾在紫翠色的斜阳中凝结,仿佛一幅红红绿绿的画卷,却难以被完美地描绘出来。

总结:

诗人描绘了高耸的云谷山,夜晚时分景色更加美丽动人,但尽管画笔再出色,也难以将山景的神韵完美地表现出来。诗意寄托了对自然景色之美的赞美和无限遐想。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到叶善夫写的《芹溪八咏》系列:

本文作者叶善夫介绍:🔈

无传。 查看更多>>

叶善夫的诗:

相关诗词: