qiè lái qí èr
朅来其二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：吴汝弌 (wú rǔ yī) 。

岭上朅来弄明月，千里银光寒不缺。
虾

仄仄仄平仄平仄，平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○仄平仄。
平○仄仄仄○平，仄平仄仄平平平。
平平仄○仄仄仄，平仄平平○平仄。

lǐng shàng qiè lái nòng míng yuè ， qiān lǐ yín guāng hán bù quē 。
xiā

朅來其二

—— 吳汝弌

嶺上朅來弄明月，千里銀光寒不缺。
蝦

仄仄仄平仄平仄，平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○仄平仄。
平○仄仄仄○平，仄平仄仄平平平。
平平仄○仄仄仄，平仄平平○平仄。

lǐng shàng qiè lái nòng míng yuè ， qiān lǐ yín guāng hán bù quē 。
xiā

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

岭上清风拨开云，映照明亮的月光，千里之外铺展着银色的寒光，宛如一片寒意被填满。
注：诗中以“虾”作为收尾，或许在强调月光的清冷之余，也隐含了虾在寒冷月夜中的生动形象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

吴汝弌（《宋诗纪事》卷六九作式），字伯成，旴江（今江西南城）人。与邓有功有交（《水云村稿》卷七《跋吴贯道珍藏邓月巢与吴云卧书》）。有《云卧诗集》。今录诗十首。查看更多>>

qiè lái qí èr 朅来 其二 🔈