qián hàn mén jiàn hào gōng sūn shù
前汉门 僭号公孙述 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 周昙 (zhōu tán)

剑蜀金汤孰敢争,子阳才业匪雄英。
方知在德不在险,危栈何曾阻汉兵。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

jiàn shǔ jīn tāng shú gǎn zhēng , zǐ yáng cái yè fěi xióng yīng 。
fāng zhī zài dé bù zài xiǎn , wēi zhàn hé zēng zǔ hàn bīng 。

前漢門 僭號公孫述

—— 周曇

劍蜀金湯孰敢爭,子陽才業匪雄英。
方知在德不在險,危棧何曾阻漢兵。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

jiàn shǔ jīn tāng shú gǎn zhēng , zǐ yáng cái yè fěi xióng yīng 。
fāng zhī zài dé bù zài xiǎn , wēi zhàn hé zēng zǔ hàn bīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
剑蜀金汤,有谁敢与它争锋?子阳的才华和事业并非英雄豪杰般突出。
方才明白,重要的在于德行而非险阻。危险的栈道又何曾能阻挡住汉军的勇猛。

赏析::
这首诗《前汉门 僭号公孙述》是出自周昙之手,以古代历史事件为题材,表现了一位古代人物公孙述的英勇和坚韧。诗中描写了公孙述面对困难和危险,仍然坚守信仰和理想的精神。
首句"剑蜀金汤孰敢争"中,"剑蜀"指的是公孙述所在的地方,蜀地,古代以出产优质的刀剑而著名,"金汤"则是传说中的名剑。这句话表达了公孙述的武艺高强,不怕与他人争斗。
接下来的"子阳才业匪雄英"中,"子阳"可能是指公孙述的字或号,这句话意味着公孙述并非以才华和业绩来著称,而是凭借勇气和坚韧而著名。
第三句"方知在德不在险"强调了公孙述的道德高尚,他的伟业建立在品德上,而非依靠险恶手段。
最后一句"危栈何曾阻汉兵"表现了公孙述在危险的环境中依然能够顽强抵抗,不让险阻阻挡汉军前进。
这首诗通过对公孙述的赞美,强调了坚韧不拔、勇往直前的品质,同时也反映了古代中国人对忠诚和勇敢的崇敬之情。
标签: 英雄、忠诚、抒情、古代历史

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周昙介绍:🔈

周昙,唐末守国子直讲,《咏史诗》八卷,今编爲二卷。 查看更多>>

周昙的诗:

相关诗词:

送咸安公主 (sòng xián ān gōng zhǔ)

朝代:唐    作者: 孙叔向

卤簿迟迟出国门,汉家公主嫁乌孙。
玉颜便向穹庐去,卫霍空承明主恩。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

重刻孙谢二公诗 (chóng kè sūn xiè èr gōng shī)

朝代:宋    作者: 刘述

汉兴文艺推儒首,谏议才能□□师。
更向谢岩鎸丽句,清风千古照江湄。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

诸葛丞相庙 (zhū gě chéng xiàng miào)

朝代:唐    作者: 武少仪

执简焚香入庙门,武侯神象俨如存。
因机定蜀延衰汉,以计连吴振弱孙。
欲尽智能倾僭盗,善持忠节转庸昏。
宣王请战贻巾帼,始见才吞亦气吞。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

读汉史 (dú hàn shǐ)

朝代:宋    作者: 姜特立

万石躬行不读书,公孙张禹号名儒。
诗书何罪工发冢,自是诸生爱颔珠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

元献晏公挽辞三首 其一 (yuán xiàn yàn gōng wǎn cí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王安石

文章晋康乐,经术汉公孙。
旧秩疑丞贵,前功保傅尊。
传呼犹在耳,会哭已填门。
萧瑟城南路,鸣笳上九原。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

跋郝仲雨游梁百韵 (bá hǎo zhòng yǔ yóu liáng bǎi yùn)

朝代:宋    作者: 方回

读君百咏魏中梁,始僭诸侯又僭王。
孟子两言无识者,六王亡更七王亡。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

述字倒回文三首 其一 (shù zì dǎo huí wén sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 宋太宗

述依忧前旧,比求推生背。
以休知亨最。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

咏史 张汤公孙弘 其二 (yǒng shǐ zhāng tāng gōng sūn hóng qí èr)

朝代:宋    作者: 陈普

汉武秦皇代有俦,奸人常缓钓鱼鈎。
公孙不但能牵纵,巧计犹工毒上流。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

杂述 其一 (zá shù qí yī)

朝代:宋    作者: 林泳

号谪仙人太白老,称村夫子少陵诗。
眼花贺监犹差黠,气性杨公却自痴。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。