qǐ zhú
乞竹 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王建 (wáng jiàn)

乞取池西三两竿,房前栽着病时看。
亦知自惜难判割,犹胜横根引出栏。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

qǐ qǔ chí xī sān liǎng gān , fáng qián zāi zhe bìng shí kàn 。
yì zhī zì xī nán pàn gē , yóu shèng héng gēn yǐn chū lán 。

乞竹

—— 王建

乞取池西三兩竿,房前栽著病時看。
亦知自惜難判割,猶勝橫根引出欄。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

qǐ qǔ chí xī sān liǎng gān , fáng qián zāi zhe bìng shí kàn 。
yì zhī zì xī nán pàn gē , yóu shèng héng gēn yǐn chū lán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
乞求得到池塘西边长约三两竿的一块地,种植着在我生病期间栽种的植物。我也知道应该自己珍惜,但却难以割舍,因为它们还比横根更能引人注目地生长在栏杆外。



总结:

诗人乞求得到了一块土地,位于池塘的西边,长约三两竿。在他生病期间,他在房前种植了一些植物。他意识到应该珍惜这些植物,但却很难割舍,因为它们比横根更引人注目地生长在栏杆外。这首诗表达了诗人对于一些事物的情感纠葛和难以割舍的心情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王建介绍:🔈

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。 查看更多>>

王建的诗:

相关诗词:

乞桃竹於令尹 (qǐ táo zhú wū lìng yǐn)

朝代:宋    作者: 王洋

小结幽栖事静便,为无花竹不成村。
在君百里鸣弦地,成我一方濯锦园。
按鼓威名知破胆,乞花诗句是招魂。
桃溪竹径如成趣,柳岸梅洲却未论。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

从高守乞石笋 (cóng gāo shǒu qǐ shí sǔn)

朝代:宋    作者: 晁说之

竹萌何处在,石笋眼中青。
乞取分幽径,难忘玉笋廷。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

和从韦明府觅绵竹 (hé cóng wéi míng fǔ mì mián zhú)

朝代:宋    作者: 史浩

县以竹名佳致在,令君节与竹俱高。
何妨乞取千竿翠,月影翻风似碧涛。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

续黄子温读陶渊明诗十首 其九 (xù huáng zǐ wēn dú táo yuān míng shī shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 刘敞

吾今乞食士,因咏乞食诗。
谅无乞食怨,复想乞食时。
贫贱自古然,岂愧世上儿。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

乞竹赠邠老 (qǐ zhú zèng bīn lǎo)

朝代:宋    作者: 张耒

与君共一山,修竹居其间。
义当给两家,潘子不得悭。
带甲十万夫,不战终日闲。
辱使支敝庐,令我愧满顔。
代竹为洗竹,义取洗益繁。
乞我万之一,令君风月宽。
裒多以益寡,天道自古然。
诗成复自笑,诗礼资儒奸。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

戏题风乞儿扇 (xì tí fēng qǐ ér shàn)

朝代:宋    作者: 吕惠卿

无人肯作除非乞,没药堪医最是风。
求乞害风都占断,算来世上少如公。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

乞笛竹 (qǐ dí zhú)

朝代:宋    作者: 邵雍

洛人好种花,唯我好种竹。
所好虽不同,其心亦自足。
花止十日红,竹能经岁绿。
俱沾雨露恩,独无霜雪辱。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

石盎寺竹轩 (shí àng sì zhú xuān)

朝代:宋    作者: 李弥逊

蛇行曲折度平冈,乱竹疏松荫佛场。
乞得曲肱方席地,秋风送我上羲皇。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

送竹枕与勾希载太博 (sòng zhú zhěn yǔ gōu xī zǎi tài bó)

朝代:宋    作者: 喻良能

谁人彩斲渭川村,有节轮囷秋竹根。
割我便便春昼睡,乞君栩栩梦中魂。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

十二峰 浄坛 (shí èr fēng jìng tán)

朝代:宋    作者: 阎伯敏

山头枝枝竹扫坛,舟子竹枝歌上滩。
炷香上庙掷杯珓,但乞如愿舟平安。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。