qí tiān lè
齐天乐 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：钟辰翁 (zhōng chén wēng) 。

南墙槐竹风摇翠。
欢声为谁吹起。
水秀龟神，松清鹤健，人在蓬壶深处。
金猊喷雾。
睹鬓雪青归，脸霞红驻。
一点寿星，分明光照梅花树。
三年冰蘖清苦。
这长生富贵，天应分付。
经阅黄庭，鼎烹丹井，心事澹然如水。
东山霖雨。
正出洗太虚，未容别墅。
紫诏飞来，玉堂锵步武。

nán qiáng huái zhú fēng yáo cuì 。
huān shēng wèi shuí chuī qǐ 。
shuǐ xiù guī shén ， sōng qīng hè jiàn ， rén zài péng hú shēn chù 。
jīn ní pēn wù 。
dǔ bìn xuě qīng guī ， liǎn xiá hóng zhù 。
yī diǎn shòu xīng ， fēn míng guāng zhào méi huā shù 。
sān nián bīng niè qīng kǔ 。
zhè cháng shēng fù guì ， tiān yìng fēn fù 。
jīng yuè huáng tíng ， dǐng pēng dān jǐng ， xīn shì dàn rán rú shuǐ 。
dōng shān lín yǔ 。
zhèng chū xǐ tài xū ， wèi róng bié shù 。
zǐ zhào fēi lái ， yù táng qiāng bù wǔ 。

早夏郡中書事

—— 劉禹錫

水禽渡殘月，飛雨灑高城。
華堂對嘉樹，簾廡含曉清。
拂鏡整危冠，振衣步前楹。
將吏儼成列，簿書紛來縈。
言下辨曲直，筆端破交爭。
虛懷詢病苦，懷律操剽輕。
閽吏告無事，歸來解簪纓。
高簾覆朱閣，忽爾聞調笙。

收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

南墙的槐树和竹子在风中摇曳着翠绿的姿态。
欢乐的声音是为了谁而响起呢？
池水清澈如镜，龟神在其中嬉戏，松树高耸挺拔，仙鹤翩翩起舞，人们就在这蓬壶幽深的地方。
金猊像喷出雾气一般壮丽。
看见那鬓发如同雪一般洁白归来，面庞红润如同霞光驻留。
有一颗寿星，明亮地照耀在梅花树上。
经历了三年的艰苦修行，如今这长生和富贵，天命应当早已分付。
阅读了黄庭的经典，炼制了丹药的仙井，心中的事情已然平静如水。
东山上响起阵阵夏雨，正好洗净了尘世的浮尘，还未容身于别墅之中。
紫色的诏书飞来，玉堂上响起步武的铿锵之声。

总结：

诗人描绘了一幅仙境的景象，南墙的槐树和竹子随风摇曳，池水清澈，龟神嬉戏，松树和仙鹤充满生机。诗人形容自己身处蓬壶深处，金猊喷雾、鬓发雪白、面庞红润，似乎已有仙人之象。一颗明亮的寿星照耀在梅花树上，象征着长寿吉祥。经历了三年的苦修，诗人渴望得到长生和富贵，认为天应早已注定这一命运。经过阅读黄庭经典，炼制丹药，诗人的心境平静如水。东山的夏雨洗净了尘世浮尘，但诗人仍未能进入别墅。最后，紫色的诏书飞来，玉堂响起步武之声，预示着诗人可能将踏上一段新的仙途征程。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。