首页 > 发现 > 全唐诗 > 其四

qí sì
 其四 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陈元光 (chén yuán guāng) 。

戍楼西北望皇家，夏永南征岭海赊。
殿阁凉生梅浦雨，葵柳红映锦江霞。
侮凌烽火心如水，变幻风云眼未花。
犀照湖花消魍{鬼象}，龙呈剑气射虚邪。
赤鸟黑马流红汗，绿柳金莺冒翠华。
淬砺戈矛寻石上，沉浮瓜李戏江涯。
蕙兰纫佩生香满，荷芰缝衫御暑嘉。
较斧开林驱虎豹，施罟截港捕鱼虾。
火田畲种无耕犊，阴隙戎潜起宿鸦。
夜析重门防暴客，三更三点尚排衙。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄平仄仄平平。
仄平平仄平○仄，仄仄平平？？？？？仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，○仄○平仄仄平。
仄仄平平○仄仄，仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
仄仄○平○仄仄，○○○仄仄平○。

shù lóu xī běi wàng huáng jiā ， xià yǒng nán zhēng lǐng hǎi shē 。
diàn gé liáng shēng méi pǔ yǔ ， kuí liǔ hóng yìng jǐn jiāng xiá 。
wǔ líng fēng huǒ xīn rú shuǐ ， biàn huàn fēng yún yǎn wèi huā 。
xī zhào hú huā xiāo wǎng { guǐ xiàng } ， lóng chéng jiàn qì shè xū xié 。
chì niǎo hēi mǎ liú hóng hàn ， lǜ liǔ jīn yīng mào cuì huá 。
cuì lì gē máo xún shí shàng ， chén fú guā lǐ xì jiāng yá 。
huì lán rèn pèi shēng xiāng mǎn ， hé jì fèng shān yù shǔ jiā 。
jiào fǔ kāi lín qū hǔ bào ， shī gǔ jié gǎng bǔ yú xiā 。
huǒ tián shē zhǒng wú gēng dú ， yīn xì róng qián qǐ sù yā 。
yè xī chóng mén fáng bào kè ， sān gèng sān diǎn shàng pái yá 。

虎 动物 龙 马

其四

—— 陳元光

戍樓西北望皇家，夏永南征嶺海賒。
殿閣涼生梅浦雨，葵柳紅映錦江霞。
侮凌烽火心如水，變幻風雲眼未花。
犀照湖花消魍{鬼象}，龍呈劍氣射虛邪。
赤鳥黑馬流紅汗，綠柳金鶯冒翠華。
淬礪戈矛尋石上，沉浮瓜李戲江涯。
蕙蘭紉佩生香滿，荷芰縫衫御暑嘉。
較斧開林驅虎豹，施罟截港捕魚蝦。
火田畬種無耕犢，陰隙戎潛起宿鴉。
夜析重門防暴客，三更三點尚排衙。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄平仄仄平平。
仄平平仄平○仄，仄仄平平？？？？？仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，○仄○平仄仄平。
仄仄平平○仄仄，仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
仄仄○平○仄仄，○○○仄仄平○。

shù lóu xī běi wàng huáng jiā ， xià yǒng nán zhēng lǐng hǎi shē 。
diàn gé liáng shēng méi pǔ yǔ ， kuí liǔ hóng yìng jǐn jiāng xiá 。
wǔ líng fēng huǒ xīn rú shuǐ ， biàn huàn fēng yún yǎn wèi huā 。
xī zhào hú huā xiāo wǎng { guǐ xiàng } ， lóng chéng jiàn qì shè xū xié 。
chì niǎo hēi mǎ liú hóng hàn ， lǜ liǔ jīn yīng mào cuì huá 。
cuì lì gē máo xún shí shàng ， chén fú guā lǐ xì jiāng yá 。
huì lán rèn pèi shēng xiāng mǎn ， hé jì fèng shān yù shǔ jiā 。
jiào fǔ kāi lín qū hǔ bào ， shī gǔ jié gǎng bǔ yú xiā 。
huǒ tián shē zhǒng wú gēng dú ， yīn xì róng qián qǐ sù yā 。
yè xī chóng mén fáng bào kè ， sān gèng sān diǎn shàng pái yá 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
戍楼向西北眺望，可以看到皇家的辉煌；夏天长征向南，越过山岭和海洋。殿阁中凉爽的空气中盛开着梅花，雨水洒在浦口；葵花和柳树在锦江的霞光映照下呈现出红艳的色彩。

侵略者无视战火的燃烧，他们的心冷如水，风云变幻之下，他们的眼睛仍然明亮。犀牛在湖中照见花儿消失了魍鬼的形象，龙展示出剑气，击退了虚邪之气。

勇士们骑着红色的鸟，驾驭着黑色的马，他们的身上流着热血；绿柳和金莺一同炫耀着青翠的华彩。他们磨砺戈矛，去寻找能镇压敌人的石头；在沉浮之间，他们像戏耍着瓜果和李子一样嬉戏在江边。

蕙兰花和佩香珠串成一串，散发着芬芳；荷芰绣衫为皇室御寒遮暑增添了喜悦。用斧头砍开森林，驱赶虎豹；用罟网截取港口的鱼虾。

火田上不需要用耕犊来耕种，勇士们在暗处埋伏，等待着敌人的到来；夜晚重要的门户被分析，以防止暴徒的入侵；三更时分，巡夜官员还在衙门前值班。



总结：

这首诗描绘了戍楼上的士兵们俯瞰着皇室的壮丽景色，以及夏季南征的征战场景。诗中表达了勇士们的忠诚和英勇，他们面对战争时的冷静和果断。同时，通过描写自然景物的美丽和勇士们的行动，诗人展示了中国古代文化中崇尚英雄和军事精神的价值观。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者陈元光写的 1 首名为《其四》的诗：

本文作者陈元光介绍：🔈

陈元光，字廷炬，光州人。高宗朝，以左郎将戍闽，进岭南行军总管，奏开漳州爲郡，世守刺史。诗三首。 陈元光字廷炬，光州人。补诗二首幷句。 查看更多>>

陈元光的诗：

相关诗词：