蓬島山
軋軋筍輿過翠微,路經蓬島鎖雲霏。
雨從半嶺巖窩出,雲在行人脚下飛。
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
繁体原文
收起原文
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
轧轧笋舆过翠微,车轮声在青翠的小路上穿行,行驶至蓬岛处,远处云雾缭绕,遮蔽了锁云霏的景色。
雨水从半岭的岩窝中涌出,雾气如云在行人的脚下飘扬。
总结:
诗人描绘了一幅山林幽静的自然景象,车轮声与雨水、云雾交织在一起,展现了大自然的美妙与神奇。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
刘倓的诗:
相关诗词:
题红云岛 (tí hóng yún dǎo)
红云覆绝岛,望之心神开。
弱水不负舟,何由至蓬莱。
吾欲烦巨鳌,为载三山来。
不然骑鲸去,一醉流霞杯。
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
惠山寺 (huì shān sì)
从来未到山头寺,应在武陵深处藏。
汉水文人生自拙,香山居士兴何长。
四旁岛屿娟娟绿,万顷菰蒲靡靡香。
且醉尊中眼前物,瀛洲蓬岛两微茫。
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
登蓬莱阁 (dēng péng lái gé)
行尽东州到此州,登临更尽北山头。
孤城突兀连沧海,三岛参差耸暮秋。
广座下疑鳌负石,危檐远学蜃为楼。
蓬莱方丈虽冥邈,高阁今朝亦胜游。
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。