péi zhōu xī yuán dēng shǎng xīn tíng
陪周溪园登赏心亭 🔈
建业城楼四面窗,赏心胜处冠南邦。
石头西峙云藏寺,水面南浮月满江。
故国秋深人自老,新河夜遁虏谁降。
高人登眺同怀古,忽有飞来白鹭双。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
建業城樓四面窗,賞心勝處冠南邦。
石頭西峙雲藏寺,水面南浮月滿江。
故國秋深人自老,新河夜遁虜誰降。
高人登眺同懷古,忽有飛來白鷺雙。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
建业城楼的四面窗户,能够欣赏到令人心旷神怡的美景,堪称南方的佳胜之地。
石头山屹立在西边,云藏寺坐落其上,南面的水面上漂浮着皎洁的月光,映照在江面上。
在故国,深秋时节人们渐渐变老,而新的河流却在夜间悄悄流淌,不知有谁降临征服。
高人登上城楼远眺,心中怀古之情油然而生,忽然出现飞来的白鹭成双飞过。
总结:
诗人以建业城楼为背景,描述了城楼四面窗户所能观赏到的美景,以及石头山上的云藏寺和江面上的月光。诗人通过描绘故国的变迁,表达了对时光流转的感慨,同时表现了对新河流动的疑惑。最后,诗人以高人登楼的景象,抒发了自己的怀古之情,以及对自然飞来的白鹭的赞叹。整首诗以景物描写抒发了诗人对时光变迁和自然景象的深切感受。
相关诗词:
春雪得小诗五首且约客登赏心亭 其四 (chūn xuě dé xiǎo shī wǔ shǒu qiě yuē kè dēng shǎng xīn tíng qí sì)
江南绝景赏心亭,卧雪难寻旧画屏。
白鹭洲前夜来雪,故应此画胜丹青。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
赏心亭 (shǎng xīn tíng)
胜地分明可赏心,江山满目饱登临。
洛阳黯淡烟云远,多少英雄泪染襟。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寄题周功父溪园三咏 溪亭 (jì tí zhōu gōng fù xī yuán sān yǒng xī tíng)
未识主人面,先为溪上吟。
澄潭依近岸,绝壁耸遥林。
领略襟期远,登临岁律深。
想当轩冕外,三叹有余音。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
同孟守出溪亭视涨和严解元韵 (tóng mèng shǒu chū xī tíng shì zhǎng hé yán jiè yuán yùn)
滚滚溪亭雨未休,偶陪小队得来游。
蚕桑时候将何望,燕麦风前信隠忧。
民力已殚诚易与,天心非远不难筹。
果然香火开晴色,从此年登定有秋。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东峰亭各赋一物得寒溪草 (dōng fēng tíng gè fù yī wù dé hán xī cǎo)
幂䍥溪边草,游人不厌看。
余芳幽处老,深色望中寒。
幸得陪情兴,青青赏未阑。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
和运司园亭 小亭 (hé yùn sī yuán tíng xiǎo tíng)
萧森玉谿南,小亭屹相向。
使华双轺车,禅境二方丈。
固将物理齐,室隘志自广。
松竹周四檐,足以备幽赏。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
陪宪使登榕溪阁 (péi xiàn shǐ dēng róng xī gé)
归途重约使轺临,为爱榕溪十亩阴。
俯瞰江流青一带,坐看山色碧千寻。
共拚沉醉酬佳节,暂驻斜晖纵赏心。
因念玉关人已老,不堪摇落又秋深。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
运司园亭十咏 小亭 (yùn sī yuán tíng shí yǒng xiǎo tíng)
花边二小亭,双跨清渠上。
规模虽甚隘,幽僻良可赏。
幸依佳木阴,未羡大厦广。
不足延赏朋,携筇常独往。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
题周氏溪园三首 其一 (tí zhōu shì xī yuán sān shǒu qí yī)
循涧辟芳园,结亭对虚壁。
澄潭俯幽鉴,空翠仰寒滴。
主人心事远,妙寄尘壤隔。
岂为功名期,而忘此泉石。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
和文与可洋州园亭三十咏 溪光亭 (hé wén yǔ kě yáng zhōu yuán tíng sān shí yǒng xī guāng tíng)
溪亭新雨余,秋色明滉漾。
鸟渡夕阳中,鱼行白石上。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。