ǒu zhàn
偶占 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王令 (wáng lìng)

卒卒往来舟,翻翻逐利谋。
中流谁自溺,方去不回头。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

zú zú wǎng lái zhōu , fān fān zhú lì móu 。
zhōng liú shuí zì nì , fāng qù bù huí tóu 。

偶占

—— 王令

卒卒往來舟,翻翻逐利謀。
中流誰自溺,方去不回頭。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

zú zú wǎng lái zhōu , fān fān zhú lì móu 。
zhōng liú shuí zì nì , fāng qù bù huí tóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
船来船往,来回穿梭,船只在水中翻滚,追逐着利益的图谋。
在水流的中央,有谁自愿淹没呢,只有决定离开的人,不再回头。



总结:

这句古文描述了人生的选择和决断。人们在纷繁复杂的世事中,追求自己的利益和目标,但有些人在追逐利益时陷入了困境,无法自拔。然而,也有些人懂得及时抽身,放下执念,不再回头。这句话提醒人们要明辨是非,知道何时放手,避免陷入困境无法自拔。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《偶占》的诗:

本文作者王令介绍:🔈

王令(一○三二~一○五九),字逢原,初字锺美,原籍元城(今河北大名)。因幼年丧父,育於游宦广陵之叔父王乙,遂占籍广陵(今江苏扬州)。少时尚意气,後折节力学。不求仕进,以教授生徒爲生,往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年(一○五四),王安石奉召晋京,途经高邮,令投赠诗文,获安石赏识,结爲知己,遂公文学知名。卒於嘉佑四年,年二十八。有《广陵先生文集》,长期以抄本流传,分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》(见《广陵集》附录)。 王令诗,以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷(其中诗十八卷)爲底本。校以明抄本(简称明本,藏北京图书馆)、一九二二年吴兴刘氏嘉业... 查看更多>>

王令的诗:

相关诗词: