ǒu chéng jì wú zhú xiū
偶成寄吴竹修 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈着 (chén zhe)

天自高高倚盖斜,遑知人事可嗟嗟。
公移急甚擘张弩,私系甚如求破家。
镇一方浮劳地柱,救衆生病瓣天花。
万般巧计输平实,笑杀当年复壁涯。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tiān zì gāo gāo yǐ gài xié , huáng zhī rén shì kě jiē jiē 。
gōng yí jí shèn bò zhāng nǔ , sī xì shèn rú qiú pò jiā 。
zhèn yī fāng fú láo dì zhù , jiù zhòng shēng bìng bàn tiān huā 。
wàn bān qiǎo jì shū píng shí , xiào shā dāng nián fù bì yá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天空高远,斜阳倚在屋檐上,谁能知晓人生的悲叹。
国家紧急之际,公公急速拉开强弩,而私下忧虑则像是要拆散家园。
镇守一方土地,忍受无尽劳碌,如同支撑着天花板救治众生的病痛。
种种巧妙计谋最终败给了平淡实际,笑杀了过去的壁垒和远方。
全诗写出了天高人寡、忧国忧民、勤劳救急、困境转机的主题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈着介绍:🔈

陈着(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝佑四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),爲白鹭书院山长,知安福县。四年,除着作郎。以忤贾似道,出知嘉兴县。度宗咸淳三年(一二六七),知嵊县。七年,迁通判扬州,寻改临安府签判转运判,擢太学博士。十年,以监察御史知台(樊传作合)州。宋亡,隠居四明山中。元大德元年卒,年八十四。有《本堂文集》九十四卷,各本文字多残缺错漏,其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》(见清光绪本卷首),清光绪《奉化县志》卷二三有传。 陈着诗,以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文... 查看更多>>

陈着的诗:

陈着的词:

  • 宝鼎现

    玉宸凝眷。要得培□,神皋根本。天赋与...

  • 真珠帘

    纶巾古貌尘寰表。风流处、别是英雄才调...

  • 把雪冰心,钧韶手,飞上青云时早。红尘...

  • 问大江东,长淮上,缘分如何修到。轻裘...

  • 自有乾坤,扶人极,宗主须还人物。今为...

  • 沁园春

    潇洒书斋,香清缕直,灯冷晕圆。忽惊窗...

  • 沁园春

    出禁城西,湖光自别,唤醒两瞳。有画桥...

  • 沁园春

    潇洒纶巾,风流野服,红尘外身。向南窗...

  • 沁园春

    月旦评中,有如公者,更谁与俦。看纷纷...

  • 沁园春

    小枕屏儿,面儿素净,吾自爱之。向春晴...

  • 陈着宋词全集>>

相关诗词:

次吴竹修寄泽南洲韵 (cì wú zhú xiū jì zé nán zhōu yùn)

朝代:宋    作者: 陈着

君客蓬堧偶滞留,我寻菊伴枉经由。
翠微轻失相逢笑,白发堪禁几别愁。
只为交情如管鲍,未能忘物似聃周。
何妨重约论文酒,尚有橙黄橘绿秋。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再用前韵谢吴竹修 (zài yòng qián yùn xiè wú zhú xiū)

朝代:宋    作者: 陈着

秃髠归阳羡,仙髯卧古藤。
前贤成昨梦,後辈嗣谁镫。
倾盖欣如故,吟坛得共登。
春风吹相聚,聊此寄韦冰。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄吴江大博徐君章 (jì wú jiāng dà bó xú jūn zhāng)

朝代:宋    作者: 刘敞

吏退簿书敛,日落风景凉。
偶无事物累,真得逍遥乡。
疏花媚空园,修竹荫广坐。
浊酒不难醉,磐石可径卧。
何必凌江汉,乃能濯埃尘。
何必潜山林,乃能寄隐沦。
人多笑此言,此言未易笑。
非君契心赏,谁肯过蓬藋。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

入庵偶成 其四 (rù ān ǒu chéng qí sì)

朝代:宋    作者: 何梦桂

如此春光冉冉何,青山亦笑发皤皤。
门前修竹独欢舞,今岁儿孙长最多。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

试日上主司侍郎 二 (shì rì shàng zhǔ sī shì láng èr)

朝代:唐    作者: 李郢

石帆山下有灵源,修竹茅堂寄此村。
闭户偶多乡老誉,读书精得圣人言。
来时已作青云意,试夜忧生白发根。
十五年余诗弟子,名成岂合在他门。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

卜居智果方外以诗见寄次韵奉酬 其一 (bǔ jū zhì guǒ fāng wài yǐ shī jiàn jì cì yùn fèng chóu qí yī)

朝代:宋    作者: 释道潜

偶来湖上缉衡门,桐长修柯竹有孙。
引策每从佳处去,望云桥下是西村。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其三 (cì yùn wú bǎi yōng zhú jiān méi huā shí jué qí sān)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

一川修竹映疎花,穿竹微吟路径斜。
更好碧溪深院静,月和疎影上檐牙。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄贯休上人 (jì guàn xiū shàng rén)

朝代:唐    作者: 修睦

常语亦关诗,常流安得知。
楚郊来未久,吴地住多时。
立月无人近,归林有鹤随。
所居浑不远,相识偶然迟。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

种竹重寄子瞻 (zhòng zhú chóng jì zǐ zhān)

朝代:宋    作者: 刘攽

官曹何独异吾庐,修竹成林手种初。
未必七贤皆纵逸,因从三昧得无余。
风声似水还成韵,日影填金尚觉疏。
旧事喜君能记忆,兴来当复埽墙书。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和陈泽民见寄 其二 (hé chén zé mín jiàn jì qí èr)

朝代:宋    作者: 吴芾

应喜衰翁得挂冠,裁成妙语鼎来颁。
清如水上看修竹,秀似云中见远山。
已播政声来阙下,更传诗句满人间。
只疑自此飞腾去,未许归来伴我闲。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。