niàn nú jiāo
念奴娇 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：沈端节 (shěn duān jié) 。

嫩凉清晓，淡秋容、横写鲛绡十幅。
山水光中参意味，不管人间荣辱。
藜杖棕鞋，纶巾鹤氅，宾主俱遗俗。
倚阑舒啸，一樽花下相属。
云际有药千年，琼瑶争秀发，龙蛇新。
富贵功名元自有，且乐无穷真福。
莲社风流，醉乡跌宕，时奏长生曲。
月娥同听，好风徐韵松竹。

nèn liáng qīng xiǎo ， dàn qiū róng 、 héng xiě jiāo xiāo shí fú 。
shān shuǐ guāng zhōng cān yì wèi ， bù guǎn rén jiān róng rǔ 。
lí zhàng zōng xié ， lún jīn hè chǎng ， bīn zhǔ jù yí sú 。
yǐ lán shū xiào ， yī zūn huā xià xiāng shǔ 。
yún jì yǒu yào qiān nián ， qióng yáo zhēng xiù fā ， lóng shé xīn 。
fù guì gōng míng yuán zì yǒu ， qiě lè wú qióng zhēn fú 。
lián shè fēng liú ， zuì xiāng diē dàng ， shí zòu cháng shēng qū 。
yuè é tóng tīng ， hǎo fēng xú yùn sōng zhú 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

清凉的早晨，淡淡的秋意，我横看着十幅美丽的鱼绡画。这山水之间蕴含着深远的意境，我不在乎人间的荣辱。
我手持藜杖，脚穿棕鞋，头戴纶巾，身披鹤氅，宾主都摒弃了世俗的琐事。我倚在栏杆上，轻松地吹啸，一壶美酒摆在花下，与友人相伴。
在云层之间有千年的仙草，它们竞相绽放出琼瑶的光彩，如龙如蛇，焕发着新生的活力。富贵和功名自有定数，但我乐在其中，真正的幸福无穷尽。
我们聚在莲社，风情万种，欢饮畅谈，时而奏响长生之曲。月亮女神也一同聆听，和美丽的风儿轻柔地吹拂着松竹。

总结：

这首古文诗表达了诗人对自然景色的欣赏和对世俗的超脱，他在清凉秋日中品味着山水画，感受着其中的意境，不受世俗的成败荣辱所扰，过着自由自在的生活。他与友人相聚，共饮美酒，欣赏仙草和自然的美丽，强调了真正的幸福来自内心的满足，而不是追求财富和名望。整首诗充满了对自然和人生的赞美，展现出诗人豁达和超然的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者沈端节写的 5 首名为《念奴娇》的词：

本文作者沈端节介绍：🔈

-- 查看更多>>

沈端节的词：

五福降中天
月胧烟澹霜蹊滑，孤宿暮林荒驿。绕树微...
卜算子
愁极强登临，毕竟愁难避。千里江山黯淡...
卜算子
冷蕊伴疏枝，一笑何时共。江北江南两处...
卜算子
踏雪探孤芳，只有诗人共。守定南枝待得...
卜算子
客里见梅花，独赏无人共。风度精神总是...
卜算子
烘手熨笙簧，呵冻匀酥面。闲向梅花树下...
忆秦娥
凭阑独。南山影蘸杯心绿。杯心绿。悠然...
惜分飞
喜入眉心黄点莹。珠佩玲珑透影。风露萧...
南歌子
远树昏鸦闹，衰芦睡鸭双。雪篷烟棹炯寒...
鹊桥仙
怀人意思，悲秋情绪，长是文园病後。蛛...
沈端节宋词全集>>

词牌名「念奴娇」介绍：🔈

念奴娇，词牌名，相传是根据唐代一位叫念奴的歌姬取的调名。亦称《百字令》、《酹江月》、《大江东去》、《壶中天》、《湘月》等。目前最早所见的作品，为北宋的沉唐、苏轼所作。双调一百字，前后段各四仄韵，用律十分规正，一韵到底，常用入声韵。上下阕后七句字数平仄相同。
词牌格式

平平仄仄，仄平平、仄仄平平平仄（或：仄平平仄仄、仄平平仄）。仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄。仄仄平平，平平仄仄，仄仄平平仄。平平平仄，平平平仄平仄。

平仄平仄平平（或平平仄仄平平），平平平仄（或仄仄平平），仄仄平平仄。仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄。仄仄平平，平平仄仄，仄仄平平仄。平平平仄，平平平仄平(仄)。
例词

《念奴娇·赤壁怀古》，苏轼

大江东去，浪淘尽、千古风流人物。
故垒西边，人道是、三国周郎赤壁。
乱石崩云，惊涛裂岸，卷起千堆雪。
江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。
羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。
故国神游，多情应笑我，早生华发。
人间如梦，一尊还酹江月。

niàn nú jiāo 念奴娇 🔈

还为您找到作者沈端节写的 5 首名为《念奴娇》的词：

本文作者沈端节介绍：🔈

沈端节的词：

词牌名「念奴娇」介绍：🔈

相关诗词：

niàn nú jiāo
念奴娇 🔈