首页 > 发现 > 全宋诗 > 南园杂诗六首 不寐

nán yuán zá shī liù shǒu bù mèi
 南园杂诗六首 不寐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 司马光 (sī mǎ guāng) 。

长年睡益少，气耗非神清。
昨朝多啜茶，况以思虑并。
中烦枕屡移，展转何时明。
苏秦六国印，力取鸿毛轻。
白圭万金産，运智立可营。
如何五更梦，百方终不成。

○平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平平仄○，仄仄○○○。
○平仄仄平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
○平仄○仄，仄平平仄平。

cháng nián shuì yì shǎo ， qì hào fēi shén qīng 。
zuó cháo duō chuò chá ， kuàng yǐ sī lǜ bìng 。
zhōng fán zhěn lǚ yí ， zhǎn zhuǎn hé shí míng 。
sū qín liù guó yìn ， lì qǔ hóng máo qīng 。
bái guī wàn jīn chǎn ， yùn zhì lì kě yíng 。
rú hé wǔ gēng mèng ， bǎi fāng zhōng bù chéng 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
长年以来睡眠不足，气血消耗，心神不清。昨天早晨多次饮茶，再加上思虑交织，更加焦烦，使得枕头反复翻转，不知何时天亮。苏秦曾有六国相印，却要用巧妙手段去取得一根鸿毛轻物。白玉器价值万金，只有运筹帷幄的智谋，才能创造财富。然而，为何多次在深夜的梦中，百般方案终究无法实现呢？



总结：

这段古文描述了作者长期睡眠不足导致身体不适和心神烦躁的状态，以及苏秦运筹帷幄的智谋和财富创造的比喻。然而，作者在五更时的梦境中，百般努力却始终未能实现目标。

赏析：这首诗《南园杂诗六首 不寐》由宋代文学家司马光创作，反映了诗人的失眠之苦和他为国家事业的不懈努力。诗中以不寐之夜为背景，表达了诗人内心的烦躁和挣扎。
首节描述了长期睡眠不足，使诗人的精神疲惫，他的气力耗竭，已经不再是神清气爽的状态。接着，诗人提到昨天喝了茶，却更加加重了他的思虑，使得失眠的问题更加严重。这里反映了诗人对国家大事的忧虑，使他难以入眠。
第二节中，诗人表达了他在床上反复翻身，期盼着什么时候能够看到天明。他提到了苏秦六国印和白圭万金，这些都是中国古代有名的宝物，暗示了诗人追求卓越和成就的渴望，他愿意为之付出努力。
最后一节以问句的形式呈现，诗人探讨了自己的困境：尽管经历了百般努力，但仍然不能在五更之前入梦。这里的“五更”指的是凌晨，也是诗人失眠的时刻。整首诗通过表现诗人的不寐之苦，突显了他为国家事业不懈奋斗的坚定决心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到司马光写的《南园杂诗六首 》系列：

本文作者司马光介绍：🔈

司马光（一○一九～一○八六），字君实，号迂夫，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。仁宗景佑五年（一○三八）进士。初仕苏州签判。父死服除，改武成军签判。庆历六年（一○四六），以庞籍荐授馆阁校勘，後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官，累除知制诰，天章阁待制，知谏院。英宗治平三年（一○六六），爲龙图阁直学士。神宗即位，擢翰林学士。熙宁三年（一○七○），因与王安石政见不合，出知永兴军，改判西京留司御史台。六年，以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳，主编《资治通鉴》。哲宗即位，召主国政，元佑元年，拜左仆射兼门下侍郎，卒于位，年六十八。赠温国公，谥文正。有文集八十卷，杂着多种。事见《东坡全集... 查看更多>>

司马光的诗：

司马光的词：

相关诗词：