首页 > 宋词 > 木兰花慢

mù lán huā màn
 木兰花慢 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张炎 (zhāng yán) 。

万花深处隐，安一点、世尘无。
步翠麓幽寻，白云自在，流水萦纡。
携歌缓游细赏，倩何人、重写辋川图。
迟日香生草木，淡风声和琴书。
安居。
歌引巾车。
童放鹤、我知鱼。
看静里闲中，醒来醉後，乐意偏殊。

wàn huā shēn chù yǐn ， ān yī diǎn 、 shì chén wú 。
bù cuì lù yōu xún ， bái yún zì zài ， liú shuǐ yíng yū 。
xié gē huǎn yóu xì shǎng ， qiàn hé rén 、 zhòng xiě wǎng chuān tú 。
chí rì xiāng shēng cǎo mù ， dàn fēng shēng hé qín shū 。
ān jū 。
gē yǐn jīn chē 。
tóng fàng hè 、 wǒ zhī yú 。
kàn jìng lǐ xián zhōng ， xǐng lái zuì hòu ， lè yì piān shū 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

万花深处隐，安心宁静，世俗尘嚣烦扰都无法触及。
我在步行翠麓的幽径中寻觅，白云随意自在地飘荡，流水缓缓回绕。
携着歌声慢慢漫游，细细品味，不知倚靠何人，重塑辋川的美景图。
太阳日头逐渐温暖了草木，淡淡的风中飘来悦耳的琴书声。
我在这安宁的居所，唱歌引来轻巡的马车。
童子们放飞着鹤鸟，我也知道如何垂钓捕鱼。
静静地欣赏着宁静，闲暇时享受着安逸，清醒或醉来，都因此而快乐与众不同。

总结：

诗人表达了对宁静深处的景物的追求，无论是花鸟、山水，还是闲适的居所，都能使人远离尘嚣，感受到内心的宁静和愉悦。通过描绘自然景物和心境，诗人表达了对清净生活的向往和追求，同时强调个人的自在和乐趣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者张炎写的 10 首名为《木兰花慢》的词：

本文作者张炎介绍：🔈

张炎：(1248-1320？)，字叔夏，号玉田，晚号乐笑翁。先世凤翔(今陕县名)，寓居临安(今浙江杭州)。六世祖张俊为南渡功臣，封循王。父张枢，精音律，与周密为结社词友。张炎前半生在贵族家庭中度过。宋亡以后，家道中落，贫难自给，曾北游燕赵谋官，失意南归，落拓而终。有《山中白云词》，存词约三百首。张炎为词主张清空、骚雅，倾慕周邦彦、姜夔而贬抑吴文英。他的词多写个人哀怨并长于咏物，常以清空之笔，写沦落之悲，带有鲜明的时代印记。因他精通音律，审音拈韵，细致入微，遣词造句，流丽清畅，时有精警之处。但由于他过分追求局部的诗情画意，在整体构思上不免失之空疏，故境界开阔而又立意甚高者并不多见。张炎是最早的词... 查看更多>>

张炎的词：

词牌名「木兰花慢」介绍：🔈

木兰花慢，词牌名。原为唐教坊曲。《金奁集》入“林钟商调”，五十五字，前后片各三仄韵，不同部换叶。代表作有辛弃疾词《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》等。

相关诗词：