mò zhǎo
墨沼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许及之 (xǔ jí zhī)

积功墨成池,增价蒲为扇。
不作新样脚,一洗憔悴面。

仄平仄平平,平仄平平○。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。

jī gōng mò chéng chí , zēng jià pú wèi shàn 。
bù zuò xīn yàng jiǎo , yī xǐ qiáo cuì miàn 。

墨沼

—— 許及之

積功墨成池,增價蒲爲扇。
不作新樣脚,一洗憔悴面。

仄平仄平平,平仄平平○。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。

jī gōng mò chéng chí , zēng jià pú wèi shàn 。
bù zuò xīn yàng jiǎo , yī xǐ qiáo cuì miàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

池水源源不断地积攒起功德,墨汁融汇成一片池水;蒲草逐渐增值,成为了一把美好的扇子。不再制作新的鞋样式,只是一心洗净那疲惫不堪的容颜。

总结:

诗人通过墨池和蒲扇的比喻,表达了积攒功德和珍惜资源的观念。同时,诗人强调了不再过分追求虚华,而是专注于修身养性,洗去一切浮华,保持内心的清净和淡泊。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍:🔈

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗:

许及之的词:

相关诗词:

涵虚沼 (hán xū zhǎo)

朝代:宋    作者: 释惟岳

碧虚涵沼沼涵虚,虚沼员同绝欠余。
夜月丽虚知是影,更谁临沼照蟾蜍。

仄平仄平平,平仄平平○。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。

盘洲杂韵上 墨沼 (pán zhōu zá yùn shàng mò zhǎo)

朝代:宋    作者: 洪适

凿地肖风轮,洗云吞月扇。
败墨起缁尘,山阴劳北面。

仄平仄平平,平仄平平○。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。

(jù)

朝代:宋    作者: 傅崧卿

色带墨痕迷旧沼,响随钟韵下层楼。

仄平仄平平,平仄平平○。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。

送澄沼 (sòng chéng zhǎo)

朝代:唐    作者: 义存

忽告归乡去,崎岖枉涉途。
雪岭三秋外,澄沼一事无。

仄平仄平平,平仄平平○。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。

游琴台墨池 (yóu qín tái mò chí)

朝代:宋    作者: 吴中复

寻春景物乍晴暄,连月余寒花未繁。
犬子琴台余古寺,扬雄墨沼但空园。
池边宿草交加绿,林外鸣禽相鬭喧。
秀麦渐渐摇暖日,几重苍翠满郊原。

仄平仄平平,平仄平平○。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。

叠前 (dié qián)

朝代:唐    作者: 柳宗元

小学新翻墨沼波,羡君琼树散枝柯。
左家弄玉唯娇女,空觉庭前鸟迹多。

仄平仄平平,平仄平平○。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。

晚过野趣轩 其二 (wǎn guò yě qù xuān qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

判断风光与物华,淋漓笔墨字横斜。
草分支迳通幽沼,竹外人闲度柳花。

仄平仄平平,平仄平平○。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。

和韦开州盛山十二首 胡芦沼 (hé wéi kāi zhōu shèng shān shí èr shǒu hú lú zhǎo)

朝代:唐    作者: 张籍

曲沼春流满,新蒲映野鹅。
闲斋朝饭後,拄杖遶行多。

仄平仄平平,平仄平平○。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。

圭沼 (guī zhǎo)

朝代:宋    作者: 吕颐浩

凿沼因方类介圭,雨余泉石转增辉。
排空恨乏乘风术,去傍沧浪濯我衣。

仄平仄平平,平仄平平○。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。

题碧沼 (tí bì zhǎo)

朝代:宋    作者: 裴极

一沼光涵四座寒,夕阳回首更凭栏。
凭师早把香莲种,他日期来结社看。

仄平仄平平,平仄平平○。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。