mò méi sān jué qí yī
墨梅三绝 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张子文 (zhāng zǐ wén)

笔端唤醒玉梅魂,满袖春风不见痕。
未许卷帘新月上,却教烟雨恼黄昏。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bǐ duān huàn xǐng yù méi hún , mǎn xiù chūn fēng bù jiàn hén 。
wèi xǔ juàn lián xīn yuè shàng , què jiào yān yǔ nǎo huáng hūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

笔端轻拂,唤醒了玉梅的精魂,却在满袖春风的吹拂下,留不下一丝痕迹。
本来还未答应卷起帘帷,让新月高高升起;却反倒让烟雨愁闷黄昏的心情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张子文写的《墨梅三绝》系列:

本文作者张子文介绍:🔈

张子文,成纪(今甘肃天水)人,俊子。高宗绍兴间知漳州。事见《檆溪居士集》卷九《答漳州交代张子文启》。今录诗五首。 查看更多>>

张子文的诗:

相关诗词: