míng huì shī sì
冥会诗 四 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 宫嫔 (gōng pín)

恩情未足晓光催,数朵眠花未得开。
却羡一双金扼臂,得随人世出将来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

ēn qíng wèi zú xiǎo guāng cuī , shù duǒ mián huā wèi dé kāi 。
què xiàn yī shuāng jīn è bì , dé suí rén shì chū jiāng lái 。

冥會詩 四

—— 宮嬪

恩情未足曉光催,數朵眠花未得開。
却羨一雙金扼臂,得隨人世出將來。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

ēn qíng wèi zú xiǎo guāng cuī , shù duǒ mián huā wèi dé kāi 。
què xiàn yī shuāng jīn è bì , dé suí rén shì chū jiāng lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
恩情还未被充分了解,光阴催促着我。几朵美丽的沉睡花朵还没有绽放。
可我羡慕那一对黄金镶嵌的臂膀,能够随着人世一同迎接未来。

全诗概括:诗人表达了对未知的渴望和对光阴流逝的感慨。恩情尚未被完全了解,时光的推移催促着诗人。几朵美丽的花朵沉睡未醒,象征着美好的事物还未实现。然而,诗人羡慕那一对黄金臂膀,因为它们能够随着人世一同迎接未来。整首诗意味深长,寄托了对美好事物的向往和对时光流转的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到宫嫔写的《冥会诗》系列:

本文作者宫嫔介绍:🔈

宫嫔的诗:

相关诗词: