首页 > 全唐诗 > 冥会诗 二

míng huì shī èr
 冥会诗 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 宫嫔 (gōng pín) 。

休说人间恨恋多，况逢佳客此相过。
堂中纵有千般乐，争及阳春一曲歌。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiū shuō rén jiān hèn liàn duō ， kuàng féng jiā kè cǐ xiāng guò 。
táng zhōng zòng yǒu qiān bān lè ， zhēng jí yáng chūn yī qǔ gē 。

冥會詩 二

—— 宮嬪

休說人間恨戀多，況逢佳客此相過。
堂中縱有千般樂，爭及陽春一曲歌。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiū shuō rén jiān hèn liàn duō ， kuàng féng jiā kè cǐ xiāng guò 。
táng zhōng zòng yǒu qiān bān lè ， zhēng jí yáng chūn yī qǔ gē 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
人们的恩怨情感在人间是非常多的，更何况遇到了这样美好的客人而又错过了相遇的机会。
纵然堂中有千般欢乐，也无法与阳春时节一曲歌媲美。



总结：

这首诗以对人世间的恩怨情感的描述为主题，表达了人们在世间所经历的爱恨情仇。作者通过比喻遇到美好的客人却未能见面，强调了人生中错过的遗憾与无奈。最后通过对堂中乐与阳春一曲歌的对比，暗示了阳春时节的歌曲所能带来的美好与欢乐是无法被其他事物所比拟的。整首诗以简练的语言，寓意深远，表达了作者对人生中遗憾和美好时光的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宫嫔写的《冥会诗》系列：

本文作者宫嫔介绍：🔈

查看更多>>

宫嫔的诗：

相关诗词：