míng fēng dòng
鸣风洞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈洵直 (chén xún zhí)

朱鸟何年作瑞来,岂缘梧竹划山开。
醴泉只在嵌岩里,醉入幽栖更不回。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhū niǎo hé nián zuò ruì lái , qǐ yuán wú zhú huà shān kāi 。
lǐ quán zhī zài qiàn yán lǐ , zuì rù yōu qī gèng bù huí 。

鳴風洞

—— 陳洵直

朱鳥何年作瑞來,豈緣梧竹劃山開。
醴泉只在嵌巖裏,醉入幽棲更不迴。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhū niǎo hé nián zuò ruì lái , qǐ yuán wú zhú huà shān kāi 。
lǐ quán zhī zài qiàn yán lǐ , zuì rù yōu qī gèng bù huí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

朱鸟何年成为吉祥之兆,难道是因为它划开了山中的梧竹?
醴泉只在山岩之中涌出,一旦陶醉于幽静的居所,就不再返回了。
这首诗描绘了朱鸟作为吉祥的象征,以及醴泉幽居的美好,表达了人们对于自然和宁静生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈洵直介绍:🔈

陈洵直,号南渠居士。生平不详。宁宗嘉泰元年(一二○一)曾游大涤山(《洞霄诗集》卷五赵汝湜《敬和九锁步虚词并引》)。今录诗三十五首。 查看更多>>

陈洵直的诗:

相关诗词:

题蜕龙洞 鸣凤洞 (tí tuì lóng dòng míng fèng dòng)

朝代:宋    作者: 无名氏

鸣凤来仪瑞翠巅,洞中阻隘石门全。
傍通小径无穷极,溜响玎璫有穴泉。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

洞山十咏 椒庭 (dòng shān shí yǒng jiāo tíng)

朝代:宋    作者: 金履详

洞泉喷薄雨鸣溜,竹石参差风遶楹。
好障波流浸山影,飞来灵隠一般清。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题仙人洞并谢草堂方公所赠石匣 其二 (tí xiān rén dòng bìng xiè cǎo táng fāng gōng suǒ zèng shí xiá qí èr)

朝代:宋    作者: 葛庆龙

云长镇洞有时开,石匣终藏化鹤胎。
千岁不须华表柱,飞鸣南向洞山来。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

玉泉洞 (yù quán dòng)

朝代:宋    作者: 黄非熊

百尺寒泉潄玉鸣,洞门斜入石廊横。
烟霞不改古今色,山水无闲朝暮声。
窥洞野猿悬树立,惊人呦鹿上岩行。
有时写尽琴中趣,风定千林月正明。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

访天宝洞 (fǎng tiān bǎo dòng)

朝代:宋    作者: 邓深

远寻仙洞上崔嵬,洞口诸峰翠作堆。
先把姓名书洞竹,洞门终待玉匙开。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

王质过洞庭 (wáng zhì guò dòng tíng)

朝代:宋    作者: 张经

云可有无水,风能奔走沙。
蟠深鸣老

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

凤鸣洞祈雨三绝 其二 (fèng míng dòng qí yǔ sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 张侃

洞口流泉清彻骨,崖头瀑布冷侵人。
隔凡不许纤尘入,谁识中潜纵壑鳞。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

栖霞 (qī xiá)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

冷烟缠山腰,暗水冽石骨。
欲风松先鸣,未雨苔已滑。
洞前多琪花,洞里多紫霞。
高人得所栖,日永蒸胡麻。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过洞庭 (guò dòng tíng)

朝代:宋    作者: 来廷绍

日落君山暮,秋风过洞庭。
一官身外物,千里客中情。
北望乡关远,南来旅雁鸣。
孤帆无限恨,斜指岳阳城。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游风水洞 (yóu fēng shuǐ dòng)

朝代:宋    作者: 许遵

水洞连风洞,精蓝两洞前。
山高易藏日,树老不知年。
板有华宗什,名留少傅篇。
烟波门外境,寂寞变桑田。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。