miào shān sūn yuán jì jiàn gé jiāng bīn yǐ guǎn wǎng lái shì dà fū yú qǔ hán wén gōng kàn lín miǎo kōng gé zhī jù tí yǐ miǎo kōng fù sān jué jù qí yī
妙山孙元济建阁江濒以馆往来士大夫余取韩文公瞰临眇空阁之句题以眇空赋三绝句 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾丰 (zēng fēng)

万里江山遶画栏,要犹未离色尘间。
眼高更不着羣有,独与太空相往还。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。

wàn lǐ jiāng shān rào huà lán , yào yóu wèi lí sè chén jiān 。
yǎn gāo gèng bù zhe qún yǒu , dú yǔ tài kōng xiāng wǎng huán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

万里江山环绕着画栏,好像还未离开尘世间的烦扰。
眼界高远,无法与凡夫俗子为伍,只能独自往来于广袤的太空之间。
全诗描绘了一个超脱尘世的高人,他身世广阔,眼界高远,生活在壮丽的自然风光中,与世间繁华和群众疏离。他只身翱翔于太空之间,超越尘埃,追求更高的境界。诗中运用"画栏"和"太空"作为象征,表达了诗人超越尘世的意愿和决心。整首诗意境高远,表现了诗人追求超脱和卓尔不群的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到曾丰写的《妙山孙元济建阁江濒以馆往来士大夫余取韩文公瞰临眇空阁之句题以眇空赋三绝句》系列:

本文作者曾丰介绍:🔈

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简... 查看更多>>

曾丰的诗:

相关诗词: