首页 > 发现 > 全宋诗 > 妙高亭

miào gāo tíng
 妙高亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邹浩 (zōu hào) 。

四望山头老比丘，笑他思大浪经由。
巧将三十三天好，都向青云青处收。
金翅远投云际歇，银河低遶砌边流。
高高更有堪行路，骑取沩山水牯牛。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

sì wàng shān tóu lǎo bǐ qiū ， xiào tā sī dà làng jīng yóu 。
qiǎo jiāng sān shí sān tiān hǎo ， dōu xiàng qīng yún qīng chù shōu 。
jīn chì yuǎn tóu yún jì xiē ， yín hé dī rào qì biān liú 。
gāo gāo gèng yǒu kān xíng lù ， qí qǔ wéi shān shuǐ gǔ niú 。

牛

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
四处眺望山顶上的老比丘，笑他苦思冥想，但却无法触及广阔如大浪的智慧。
巧妙地将三十三天的功德善果，都收集到青天的彼岸。
金翅仙鹤遥遥飞翔至云端休息，银河低垂，绕过围墙边缘流淌。
高高在上，更有值得追求的道路，骑着沩山水牯牛，前往未知的远方。
总结：诗人眺望山顶上的老比丘，嘲笑他虽然修行刻苦，却难以领悟广阔智慧。然后，赞美巧妙地积攒了无量功德，都收入仙境。接着，描绘仙鹤金翅高飞，银河低垂砌边流淌的美景。最后，鼓励继续追求更高层次的修行，前往未知的远方。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者邹浩介绍：🔈

邹浩（一○六○～一一一一），字志完，自号道乡，常州晋陵（今江苏常州）人。神宗元丰五年（一○八二）进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士，出爲襄州教授。元符元年（一○九八），召对，除右正言，因忤章惇，并论罢立刘后，除名勒停，羁管新州。徽宗即位，添监袁州酒税，寻复右正言，迁左司谏，改起居舍人，进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年（一一○二），又因忤蔡京，以宝文阁待制出知江宁府，改杭、越二州，重理罢立后事，责衡州别驾，永州安置。後半年，除名勒停，窜昭州。四年，移汉阳军。五年，归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒，年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗... 查看更多>>

邹浩的诗：

邹浩的词：

相关诗词：

山居 妙高堂 (shān jū miào gāo táng)

。 朝代：宋 。    作者： 程俱。

君知妙高堂，何异妙峰境。
向来妙高人，宛在妙峰顶。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

登鹅湖妙峰亭次韵 (dēng é hú miào fēng tíng cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 刘子翬。

偶向妙峯亭上望，一襟寒色近春分。
晴风吹放天全露，吹尽江南江北云。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赋王立之承奉园亭 顿有亭 (fù wáng lì zhī chéng fèng yuán tíng dùn yǒu tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 释道潜。

君家十亭观，棋置宛相望。
是中富墨妙，伟哉苏与黄。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

雪窦妙高峰诗 (xuě dòu miào gāo fēng shī)

。 朝代：宋 。    作者： 孙应时。

绝壑高崖面面雄，一峰孤起白云中。
山连飞瀑斜通寺，人在危亭半倚空。
把酒登临非易得，题诗摹写最难工。
谁知妙意无穷尽，都在幽人一笛风。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

妙高峰 (miào gāo fēng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈渊。

仰止万仞高，巍巍插天碧。
端如仁者静，妙处畴能识。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

到高亭山望南北高峰 (dào gāo tíng shān wàng nán běi gāo fēng)

。 朝代：宋 。    作者： 汪莘。

每泛西湖不忍还，高亭数叠出云间。
如今回至高亭路，却望西湖数叠山。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

高亭山 (gāo tíng shān)

。 朝代：宋 。    作者： 阮阅。

苍苍黄叶满闲亭，门对南山数点青。
过客不知兴废事，犹言汉县是高亭。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

七峰诗序 妙高峰 (qī fēng shī xù miào gāo fēng)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

叠嶪层峦枕碧流，七峰此地最奇幽。
登临若会妙高意，便识德云真比丘。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

华亭百咏 灵峰庵 (huá tíng bǎi yǒng líng fēng ān)

。 朝代：宋 。    作者： 许尚。

路涌金沙地，高人此筑庵。
为询林下客，妙语与谁参。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

率饮亭二十绝 其六 (lǜ yǐn tíng èr shí jué qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

文举客满坐，渊明酒盈尊。
虽无古高躅，妙意亦常存。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照