miǎn rì cáng zhǔ shū léng yán
勉日藏主书楞严 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释云岫 (shì yún xiù)

银鈎铁画胸中有,得誉多因写外书。
何似回心归内典,楞严经卷着工夫。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

yín gōu tiě huà xiōng zhōng yǒu , dé yù duō yīn xiě wài shū 。
hé sì huí xīn guī nèi diǎn , léng yán jīng juàn zhe gōng fū 。

勉日藏主書楞嚴

—— 釋雲岫

銀鈎鐵畫胸中有,得譽多因寫外書。
何似回心歸內典,楞嚴經卷著工夫。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

yín gōu tiě huà xiōng zhōng yǒu , dé yù duō yīn xiě wài shū 。
hé sì huí xīn guī nèi diǎn , léng yán jīng juàn zhe gōng fū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

银钩铁画装在胸中,荣誉多来自于创作外部的文字。
何能比得上内心的回归,用心经书写着勤奋的功夫。

总结:

诗人通过比喻“银鈎铁画”来形容自己内心深处的才情和文化修养。他认为自己的荣誉主要来自于创作外部的作品,然而他意识到真正的修行和回归应当放在内心,类似于“楞严经”的修持,这需要用心和勤奋来完成。诗人通过这些意象,表达了对内心修炼和真实价值的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释云岫介绍:🔈

释云岫(一二四二~一三二四),字云外,号方岩,俗姓李。庆元府昌国(今浙江舟山)人。师事直翁,遍叩丛林名宿。初住慈谿之石门。历象山智门、明州天宁。继以三宗四维推挽继竺西坦席,升住天童。元泰定元年卒,年八十三(《语录》附录东明慧日《哭云外老人》注)。爲青原下十八世,直翁举禅师法嗣。有《云外云岫禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附释文琇撰《天童云外禅师传》。 释云岫诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。 查看更多>>

释云岫的诗:

相关诗词:

简瑄上人借楞严经 (jiǎn xuān shàng rén jiè léng yán jīng)

朝代:宋    作者: 裘万顷

石室云山镇日扃,午鸡啼处睡初醒。
案头上有炉熏在,试读楞严一卷经。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

读楞严经 (dú léng yán jīng)

朝代:宋    作者: 释智圆

案上楞严典,时看浣病愁。
阶闲移短影,窗冷值高秋。
眼病花无菓,心狂照失头。
指空期识月,认指更悠悠。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

书香严屋壁呈寺主隆师 (shū xiāng yán wū bì chéng sì zhǔ lóng shī)

朝代:宋    作者: 强至

庄严模浄域,金碧照晴霓。
土木有时竭,楼台无日低。
林泉藏好处,巾屦得安栖。
我愧陶彭泽,烦师数过溪。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

莹老自浙归住东广光孝移住南华 其三 (yíng lǎo zì zhè guī zhù dōng guǎng guāng xiào yí zhù nán huá qí sān)

朝代:宋    作者: 曾丰

终年尽日讲楞严,舌自深藏口自缄。
脚指今将舌头去,悬知满阁是空函。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

谢天童老秋兰 其三 (xiè tiān tóng lǎo qiū lán qí sān)

朝代:宋    作者: 郑清之

绿叶青青带紫光,拈来笑处没遮藏。
密圆应具楞严偈,非木非空出妙香。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

毛国镇生日二绝 其二 (máo guó zhèn shēng rì èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

闻公归橐尚空虚,近送楞严十卷书。
心地本无生灭处,定逢生日亦如如。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

游楞伽 其三 (yóu léng jiā qí sān)

朝代:宋    作者: 王十朋

藏书阁在已无书,山色依然满旧居。
留得妇人三墨竹,金锺声里尚扶踈。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

释老六言十首 其四 (shì lǎo liù yán shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

一笔受楞严义,三书赠大颠衣。
取经烦猴行者,吟诗输鹤阿师。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

邹莆田见传葬书 (zōu pú tián jiàn chuán zàng shū)

朝代:宋    作者: 刘克庄

令君葬说其传远,一字真堪直一缣。
惜似辨材藏禊帖,爱如房相笔楞严。
略疏脱误烦重校,尽扣精微恐不廉。
欲卜寝丘何处是,凭高试为指东崦。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

李中主书堂 (lǐ zhōng zhǔ shū táng)

朝代:宋    作者: 项安世

楞伽有公择,娣弟如班宗。
宜州黄宅相,余韵更舂容。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。