yì xiāng gē sì shǒu qí sì
忆乡歌四首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 冯梦得 (féng mèng dé)

塞北寒气逼,对火拥氍毹。
犹忆侬家里,蓬头两夹襦。

仄仄平仄仄,仄仄仄?平。
○仄平平仄,平平仄仄平。

sài běi hán qì bī , duì huǒ yōng qú shū 。
yóu yì nóng jiā lǐ , péng tóu liǎng jiá rú 。

憶鄉歌四首 其四

—— 馮夢得

塞北寒氣逼,對火擁氍毹。
猶憶儂家裏,蓬頭兩夾襦。

仄仄平仄仄,仄仄仄?平。
○仄平平仄,平平仄仄平。

sài běi hán qì bī , duì huǒ yōng qú shū 。
yóu yì nóng jiā lǐ , péng tóu liǎng jiá rú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

塞北的寒气袭来,我依靠着火取暖,身穿厚实的氍毹。回想起你在家里的情景,你蓬头垢面,身着两件夹襦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到冯梦得写的《忆乡歌四首》系列:

本文作者冯梦得介绍:🔈

冯梦得,字景说,号初心,将乐(今属福建)人。理宗嘉熙二年(一二三八)进士。历知连山、衡山县(明嘉靖《衡州府志》卷一),通判建昌军。开庆元年(一二五九)爲荆湖宣抚司干办公事。贾似道入相,力拔之。景定五年(一一六四)除秘书丞,兼直舍人院。拜翰林学士,知制诰。度宗咸淳初除侍右郎官(《南宋馆阁续录》卷七),爲给事中。历知建宁府(明嘉靖《建宁府志》卷五)。终礼部尚书。有《初心玉堂集》十六卷等,已佚。事见《隠居通议》卷二三、明嘉靖《延平府志》卷一四、一六。今录诗四首。 查看更多>>

冯梦得的诗:

相关诗词: