首页 > 发现 > 全宋诗 > 梅雪堂

méi xuě táng
 梅雪堂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 卢孝孙 (lú xiào sūn) 。

玄冬雪霰零，寒梅吐花白。
皎皎冰玉姿，六出同一色。
佳士开幽轩，於此心境悦。
味澹志愈坚，冰霜励高节。
永言贞素心，千载共孤洁。

平平仄仄平，平平仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
平仄平平平，平仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄平仄。

xuán dōng xuě xiàn líng ， hán méi tǔ huā bái 。
jiǎo jiǎo bīng yù zī ， liù chū tóng yī sè 。
jiā shì kāi yōu xuān ， wū cǐ xīn jìng yuè 。
wèi dàn zhì yù jiān ， bīng shuāng lì gāo jié 。
yǒng yán zhēn sù xīn ， qiān zǎi gòng gū jié 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

玄冬时节，雪花纷纷飘洒，冰冷的梅花绽放白色芬芳。宛如晶莹剔透的冰玉，六朵梅花却都呈现同样的色彩。
善士打开幽雅的居处，心境在此愉悦。品味淡泊的志向愈加坚定，像冰霜一般激励高尚的节操。永远坚持贞洁的心灵，千年之后依然是孤高的标志。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《梅雪堂》的诗：

本文作者卢孝孙介绍：🔈

卢孝孙，字新之，学者称玉溪先生，贵溪（今属江西）人。宁宗嘉泰二年（一二○二）进士。历知玉山县，太学博士。理宗淳佑初辞官，专心授徒。事见清雍正《江西通志》卷五○、八五。 查看更多>>

卢孝孙的诗：

相关诗词：