liù zhōu gē tóu
六州歌头 🔈
桂香深处,倾盖岭之西。
云南外,曾指点,是挛。
酌玻璃。
带江山里,挥银笔,绮句,湖海气,羞篷弱,吐虹霓。
回首烟尘碌碌,公家事、自笑痴儿。
盍田园归去,耕钓侣黔黎。
月夕花时。
恣吟题。
怅荆州路,同北望,剡溪兴,又东驰。
雄边上,夸前躅,壮新基。
灿宸奎。
客问西陲事,公莫惜,语教知。
秋城梦,笳却骑,舞闻鸡。
休作中年离恨,聊拼取、一醉如泥。
旅行雖別路,日暮各思歸。
欲下今朝淚,知君亦濕衣。
- 收藏
- 做笔记
译文:
桂香浓郁,流向岭西山脚下。
曾有外地游子,曾经引领,此地叫做挛。
斟满玻璃杯。
带着江山的情感,挥动银色的笔,写下绮丽的句子,湖海的气息,蓬头的柔弱,吐露出彩虹的光芒。
回首看那烟尘纷飞的世事,公家的事务,我自嘲如痴儿一般。
不如回到田园里去,与伙伴们一同耕作、钓鱼,与黔黎人共同生活。
当月傍晚,花儿盛开。
尽情吟咏畅想。
怅望荆州的路途,与友人一同北望,又因剡溪的兴致而东驰。
在雄壮的边疆,自夸前程,建设壮美的基业。
如同灿烂的星宿奎宿。
有客问及西陲的事情,公子莫要犹豫,大胆说出来,教他知晓。
秋日的城池梦,笳声依旧,骑兵的舞动似乎听到鸡鸣。
不要埋怨中年时的离愁别恨,不妨豪饮一番,醉得如同泥泞一般。
总结:
诗人在桂香浓郁、倾盖岭之西的地方,感叹外地游子曾来过这里,这片地方叫做挛。他举杯斟满玻璃,写下了关于江山的诗句,用银笔挥洒出绮丽的句子,如湖海之气,如蓬头弱者吐露出虹霓之光。回首过往,诗人对于公事感到茫然,不禁自嘲为痴儿。他提议归隐田园,与伙伴们一起耕作、钓鱼,过上黔黎人的生活。他描绘了月夜花时的美景,畅怀吟咏,感叹荆州之路,北望的
李曾伯的词:
词牌名「六州歌头」介绍:🔈
相关诗词:
登夏州城观送行人赋得六州胡儿歌 (dēng xià zhōu chéng guān sòng xíng rén fù dé liù zhōu hú ér gē)
六州胡儿六蕃语,十岁骑羊逐沙鼠。
沙头牧马孤雁飞,汉军游骑貂锦衣。
云中征戍三千里,今日征行何岁归。
无定河边数株柳,共送行人一杯酒。
胡儿起作和蕃歌,齐唱呜呜尽垂手。
心知旧国西州远,西向胡天望乡久。
回头忽作异方声,一声回尽征人首。
蕃音虏曲一难分,似说边情向塞云。
故国关山无限路,风沙满眼堪断魂。
不见天边青作冢,古来愁杀汉昭君。