liù yuè dàn yǒu zhī shēng wū xiǎo tīng zhī nán yíng lián yè qī céng yán sè huáng rùn cháng yǒu lù zhū lián luò qí shàng guān zhě tàn xī yǐ wéi xiáng yì yīn zuò sān xiǎo shī qí yī
六月旦有芝生於小厅之南楹连叶七层顔色黄润常有露珠联络其上观者叹息以为祥异因作三小诗 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 华镇 (huà zhèn)

黄金七叶向晨敷,人道曾标瑞应图。
我已无心邀世福,不须三秀巧相谀。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

huáng jīn qī yè xiàng chén fū , rén dào céng biāo ruì yìng tú 。
wǒ yǐ wú xīn yāo shì fú , bù xū sān xiù qiǎo xiāng yú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
黄金七叶朝向晨光敷开,人们普遍认为这是瑞应图的象征。
我已经不再追求世俗的幸福,也不需要别人花言巧语地恭维我高超的才华。
总结:这段文字表达了作者对世俗名利的超然态度,拒绝虚荣的奉承,不再追求俗世的财富和荣耀。黄金七叶被视为吉祥瑞兆,但在作者心中已失去了吸引力,他宁愿脱离世俗的纷扰,过简单宁静的生活。

《六月旦有芝生於小厅之南楹连叶七层顔色黄润常有露珠联络其上观者叹息以为祥异因作三小诗 其一》 赏析:
这首诗是华镇创作的一首小诗,描述了六月早晨在小厅南楹上生长的七层黄金色的芝叶,充满了生气和祥瑞。作者将这一景象描绘得生动而富有情感。
首句“黄金七叶向晨敷”生动地展现了这七片芝叶的颜色和光彩,将它们比作黄金,表达了它们的珍贵和美丽。而“向晨敷”则强调了它们在清晨的时刻展示出的壮丽景色。
接下来的两句“人道曾标瑞应图”表达了人们对这景象的赞叹,认为它们是吉祥的象征。这里提到“瑞应图”,暗示了这七片芝叶是一种祥瑞的象征,可能会给人带来好运和福气。
最后两句“我已无心邀世福,不须三秀巧相谀”则表现了作者的超然心态,他似乎已经不追求世俗的幸福,也不需要巧言令色的奉承。这些句子反映了诗人淡泊名利的心境,更加突出了诗中芝叶的美丽和祥瑞。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到华镇写的《六月旦有芝生於小厅之南楹连叶七层顔色黄润常有露珠联络其上观者叹息以为祥异因作三小诗》系列:

本文作者华镇介绍:🔈

华镇(一○五一~?),字安仁,号云溪居士,会稽(今浙江绍兴)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调高邮尉。哲宗元佑元年(一○八六),监温州永嘉盐场。七年,爲道州司法参军。元符二年(一○九九),知海门。徽宗崇宁五年(一一○六),知新安。政和初知漳州,官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷,其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状,《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本(简称鸣野本,藏北京大学图书馆)、清乾隆翰林院抄本(简称翰林本,藏北京图书馆)及《两... 查看更多>>

华镇的诗:

相关诗词: