liù yán sì shǒu qí sān
六言四首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐瑞 (xú ruì)

悟得字中有笔,却参画外无诗。
今人见谓痴绝,异世神交特奇。

仄仄仄○仄仄,仄○仄仄平平。
平平仄仄平仄,仄仄平平仄平。

wù dé zì zhōng yǒu bǐ , què cān huà wài wú shī 。
jīn rén jiàn wèi chī jué , yì shì shén jiāo tè qí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

悟到字的内涵虽然有深刻的境界,但在勾勒外在景象时却无法创作出优美的诗篇。
现在的人看来却将此视为愚昧绝顶,不同世界的神秘交流显得非常奇特。

总结:

诗人通过“悟”字,抒发了内在与外在的不一致,探讨了诗与境界之间的关系。诗人认为自己虽然有深刻的悟性,却难以通过笔墨将外界的景象与内心的境界完美地结合在一起,从而创作出真正的佳作。然而,现实中的人们却将他的境界误解为愚昧,没有理解他与异世的神秘交流。整首诗透过对“悟”与“笔”之间关系的描绘,呈现了诗人的内心矛盾与对外界评价的反思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到徐瑞写的《六言四首》系列:

还为您找到 3 首名为《六言四首 其三》的诗:

本文作者徐瑞介绍:🔈

徐瑞(一二五五~一三二五)(生年爲理宗宝佑二年十二月),字山玉,鄱阳(今江西波阳)人。度宗咸淳间应进士举,不第。元仁宗延佑四年(一三一七)以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家,巢居松下,自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。 徐瑞诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本,参校民国胡思敬《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐瑞的诗:

徐瑞的词:

相关诗词: