liú tí dà yún sì shí dòng
留题大云寺石洞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邓□诰 (dèng □ gào)

大云阴洞石崭然,跳攫□□万状全。
□海丑神殭且死,吴江恚浪冻来坚。
元功□物窥天藴,巨手题诗玩化权。
勿讶荒唐非格调,勾□傲吏醉成篇。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

dà yún yīn dòng shí zhǎn rán , tiào jué □ □ wàn zhuàng quán 。
□ hǎi chǒu shén jiāng qiě sǐ , wú jiāng huì làng dòng lái jiān 。
yuán gōng □ wù kuī tiān yùn , jù shǒu tí shī wán huà quán 。
wù yà huāng táng fēi gé diào , gōu □ ào lì zuì chéng piān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
大山像云一样笼罩在阴暗的洞中,形状各异的石头嶙峋而起,犹如跳动攫取一切的气势。
海中的丑陋神灵已经死去,吴江的愤怒浪潮冻结成坚冰。
经过千辛万苦取得的功绩,让人窥见了天地蕴藏的奥秘,一位伟大的人物用巨大的手题写诗篇,玩赏着变幻的权谋。
不要惊讶于其中的荒唐离奇,这并非普通的文风格调,却吸引了高傲的官吏,醉酒后变成了篇章。
总结:这段古文描述了大山笼罩在阴暗的洞中,石头形状各异,气势雄伟。海中的丑陋神灵已经死去,吴江的怒浪冻结成坚冰。取得了千辛万苦的功绩,让人窥见了天地蕴藏的奥秘,一位伟大的人物用巨大的手题写诗篇,玩赏着变幻的权谋。这段文章风格不拘常规,却吸引了高傲的官吏,在醉酒后成了篇章。

这首诗《留题大云寺石洞》是作者邓□诰创作的,表达了对大云寺石洞壮丽景观的赞美和创作情感的体验。以下是赏析:
这首诗通过描绘大云寺石洞的景象,展现出了壮丽的自然美。诗中提到"大云阴洞石崭然","跳攫□□万状全",这些词语生动地描绘了洞内奇妙的石景,给读者留下了深刻的印象。
接下来,诗人描述了大海的丑神在此地"殭且死","吴江恚浪冻来坚"。这里使用了神话元素,增添了诗意和神秘感,同时也突显了自然界的威力和变幻莫测。
诗的后半部分,诗人提到"元功□物窥天藴","巨手题诗玩化权",这表达了诗人对自然界壮观景色的钦佩,并将之与艺术创作相联系,表达了自己对于创作的渴望和激情。
最后两句"勿讶荒唐非格调,勾□傲吏醉成篇",表明诗人的创作并不拘泥于传统的格调,他在灵感的驱使下,以荒唐之事为题材,娓娓道来,最终成就一篇醉心之作。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邓□诰介绍:🔈

邓□诰,字君宝。神宗熙宁六年(一○七三)任桂阳主簿(清道光《广东通志》卷二○七)。 查看更多>>

邓□诰的诗:

相关诗词:

大涤洞天留题 (dà dí dòng tiān liú tí)

朝代:宋    作者: 赵珂夫

九锁山藏一洞天,栖真大涤洞巍然。
云根石出仙人迹,天柱峰流漱玉泉。
丹凤岩前游熟路,翠蛟亭上揖来贤。
我儿祷旱朝龙井,一雨昭苏大有年。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

大涤洞天留题 其一 (dà dí dòng tiān liú tí qí yī)

朝代:宋    作者: 吕奫

泠然风御远光尘,轩豁嵯峨插碧云。
空洞元来无一物,惟留飞鼠自成群。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

石牀 (shí chuáng)

朝代:宋    作者: 徐安国

枯藤老大似虬悬,一榻留云对洞门。
无复高人眠醉石,空留芳草引王孙。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

大涤洞天留题 (dà dí dòng tiān liú tí)

朝代:宋    作者: 朱堂

地胜群峰秀,山高宿雾昏。
灵宫从昔着,仙迹至今存。
嵌洞窥天巧,飞泉挟石奔。
尘缘何日了,小筑占云根。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

大涤洞天留题 (dà dí dòng tiān liú tí)

朝代:宋    作者: 孟行古

脱略嚣尘处,清游兴已先。
人行九锁路,洞引十洲仙。
云势生山石,雷声发涧泉。
长吟动尊俎,林影月娟娟。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

大涤洞天留题 (dà dí dòng tiān liú tí)

朝代:宋    作者: 彭老

九峰嵯峨拥金碧,来游知费几两屐。
石虹妥玉飞雪寒,萝屏削紫春云湿。
仙踪谁言隔弱水,时见石盘敲玉子。
千年箬底遗丹红,桃花洞口吹天风。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

大涤洞天留题 (dà dí dòng tiān liú tí)

朝代:宋    作者: 徐初学

化工欲使聚群灵,上下凿开洞府深。
云放碧峰蓝掩映,溜回小涧云浮沉。
至神莫测圆湫水,泽润能成大旱霖。
天下洞霄真第一,到兹宁不效虫吟。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

留题洞岩 (liú tí dòng yán)

朝代:宋    作者: 宋禧

翠岩仙洞白云深,蹑石扪萝一访寻。
真驭不逢山色映,涧风吹袂冷森森。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

大涤洞天留题 其四 (dà dí dòng tiān liú tí qí sì)

朝代:宋    作者: 倪允文

洞里群仙总未逢,天风吹快去匆匆。
儒仙元自留官府,傥借刀圭得圣功。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

大涤洞天留题 (dà dí dòng tiān liú tí)

朝代:宋    作者: 赵与时

悬知凡骨本难仙,谁遣来登大涤天。
篝火既容闚洞穴,抚栏又得听岩泉。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。